HAPPY MAHASHIVRAATRI
Artist: Bajania Ghar
HAPPY MAHASHIVRAATRI
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation
Original
जय शिव शंकर, जय भोले नाथ, महाशिवरात्रि की पावन रात।
Transliteration
Jai Shiva Shankar, Jai Bhole Nath, Mahashivratri ki paavan raat.
Meaning / Translation
Victory to Lord Shiva, Victory to the Innocent Lord, The sacred and auspicious night of Mahashivratri.
The Form of Shiva
Original
जटा में गंगा, मस्तक पे चंदा, भस्म रमाये, डमरू बजाए। गले में सर्प, त्रिशूल धारी, जय जय शिव, त्रिपुरारी।
Transliteration
Jata mein Ganga, mastak pe chanda, Bhasm ramaye, damru bajaye. Gale mein sarp, trishul dhari, Jai jai Shiv, Tripurari.
Meaning / Translation
The Ganges resides in His matted hair, the moon adorns His forehead, He is smeared with sacred ash and plays His damru drum. With a serpent around His neck and the trident in His hand, Glory to Shiva, the destroyer of the three cities (Tripura).
The Cosmic Dance
Original
तांडव नृत्य से सृष्टि रचायें, अज्ञान मिटाकर ज्ञान फैलायें। डमरू की ध्वनि गूँजे भारी, महिमा तुम्हारी सबसे न्यारी।
Transliteration
Tandav nritya se srishti rachayein, Agyan mitakar gyan failayein. Damru ki dhwani goonje bhaari, Mahima tumhari sabse nyaari.
Meaning / Translation
Through the Tandava dance, He creates the universe, By destroying ignorance, He spreads divine knowledge. The sound of the damru echoes powerfully, Your greatness is incomparable and unique.
Closing Prayer
Original
ओम नमः शिवाय जपते जाएँ, शिव चरणों में शीश झुकाएँ। महाशिवरात्रि की खुशियाँ मनाएँ, भक्ति के रंग में मन को रंगें।
Transliteration
Om Namah Shivaya japte jaayein, Shiv charnon mein sheesh jhukaayein. Mahashivratri ki khushiyan manaayein, Bhakti ke rang mein mann ko rangein.
Meaning / Translation
Let us keep chanting 'Om Namah Shivaya', And bow our heads at the holy feet of Shiva. Let us celebrate the joys of Mahashivratri, And color our hearts with the hues of devotion.