Chalo Bulawa Aaya Hai - Vaishno Devi Bhajan
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Chalo Bulawa Aaya Hai - Vaishno Devi Bhajan
Mukhda (Chorus)
Original
चलो बुलावा आया है, माता ने बुलाया है। चलो बुलावा आया है, माता ने बुलाया है। ऊँचे पर्वत पे मैया तेरा डेरा है, भक्तों की टोली ने माँ को घेरा है।
Transliteration
Chalo bulawa aaya hai, Mata ne bulaya hai. Chalo bulawa aaya hai, Mata ne bulaya hai. Unche parvat pe Maiya tera dera hai, bhakton ki toli ne Maa ko ghera hai.
Meaning / Translation
Come, the call has arrived, Mother has called us. Come, the call has arrived, Mother has called us. Mother, your abode is on the high mountains; a group of devotees has gathered around the Mother.
Antara 1
Original
सारे जग में एक ही नाम, मैया का प्यारा नाम, जो भी आए द्वार पे तेरे, हो जाए उसके काम। जय माता दी, जय माता दी, बोलो जय माता दी।
Transliteration
Saare jag mein ek hi naam, Maiya ka pyaara naam, jo bhi aaye dwaar pe tere, ho jaaye uske kaam. Jai Mata Di, Jai Mata Di, bolo Jai Mata Di.
Meaning / Translation
In the entire world, there is only one name, the lovely name of the Mother; whoever comes to your doorstep, their tasks are fulfilled. Victory to the Mother, Victory to the Mother, say Victory to the Mother.
Antara 2
Original
हाथों में लेकर ध्वजा, हम बढ़ रहे हैं आगे, दर्शन पाकर मैया के, सब दुःख हमारे भागे। चलो बुलावा आया है, माता ने बुलाया है।
Transliteration
Haathon mein lekar dhvaja, hum badh rahe hain aage, darshan paakar Maiya ke, sab dukh hamare bhaage. Chalo bulawa aaya hai, Mata ne bulaya hai.
Meaning / Translation
Carrying flags in our hands, we move forward; upon receiving the sight (darshan) of the Mother, all our sorrows flee away. Come, the call has arrived, Mother has called us.
Antara 3
Original
मैया के चरणों में जो भी शीश झुकाता है, जीवन में सुख और शांति वो पाता है। जय माता दी, जय माता दी, बोलो जय माता दी।
Transliteration
Maiya ke charno mein jo bhi sheesh jhukata hai, jeevan mein sukh aur shanti vo paata hai. Jai Mata Di, Jai Mata Di, bolo Jai Mata Di.
Meaning / Translation
Whoever bows their head at the feet of the Mother, attains happiness and peace in life. Victory to the Mother, Victory to the Mother, say Victory to the Mother.