Jai Ambe Gauri
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 14 sections
Jai Ambe Gauri
Original
Om jai ambe gauri, maiyaa jai shyama gauri Nishadin tumko dhyavat, nishadin tumko dhyavat Hari brahma shivaji Om jai ambe gauri
Verse 2
Original
(om jai ambe gauri, maiyaa jai shyama gauri) (nishadin tumko dhyavat, nishadin tumko dhyavat) (hari brahma shivaji) (om jai ambe gauri)
Maang sindur viraajat, tiko mrigamad ko
Original
(maiyaa tiko mrigamad ko) Ujjwal se dou naina (ujjwal se dou naina) Chandravadan niko (om jai ambe gauri)
Kanak samaan kalevar, raktambar raaje
Original
(maiyaa raktambar raaje) Raktpushp gal maala (raktpushp gal maala) Kanth haar saaje (om jai ambe gauri)
Verse 5
Original
Kehri vaahan raajat, khadg khappar dhaaree (maiyaa khadg khappar dhaaree) Sur-nar-munijan sevat (sur-nar-munijan sevat) Tinke dukhahari (om jai ambe gauri)
Kaanan kundal shobhit, nasagre moti
Original
(maiyaa nasagre moti) Kotic chandra divakar (kotic chandra divakar) Sam raajat jyoti (om jai ambe gauri)
Verse 7
Original
Shumbh-nishumbh bidaare, mahisasur ghaati (maiyaa mahisasur ghaati) Dhumr vilochan naina (dhumr vilochan naina) Nishadin madmaati (om jai ambe gauri)
Chand-mund sanghare, shonit beej hare
Original
(maiyaa shonit beej hare) Madhu-kaitabha dou maare (madhu-kaitabha dou maare) Sur bhay door kare (om jai ambe gauri)
Brahmani, rudrani, tum kamala raani
Original
(maiyaa tum kamala raani) Aagam nigam bakhaani (aagam nigam bakhaani) Tum shiv pataraani (om jai ambe gauri)
Verse 10
Original
Chaunsath yogini gaavat, nrity karat bhairon (maiyaa nrity karat bhairon) Baajat taal mrudanga (baajat taal mrudanga) Aur baajat damru (om jai ambe gauri)
Tum ho jag kee mata, tum hee ho bhartaa
Original
(maiyaa tum hee ho bhartaa) Bhaktan kee dukh harata (bhaktan kee dukh harata) Sukh sampati karthaa (om jai ambe gauri)
Verse 12
Original
Bhujaa chaar ati shobhit, var mudra dhaaree (maiyaa var mudra dhaaree) Manavaanchit fal pavat (manavaanchit fal pavat) Sevat nar naaree (om jai ambe gauri)
Verse 13
Original
Kanchan thaal viraajat, agru kapur baati (maiyaa agru kapur baati) Malketu mein raajat (malketu mein raajat) Koti ratan jyoti (om jai ambe gauri)
Verse 14
Original
(om jai ambe gauri, maiyaa jai shyama gauri) (nishadin tumko dhyavat, nishadin tumko dhyavat) (hari brahma shivaji) (om jai ambe gauri)