Jaya Jaya Mahavera
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Jaya Jaya Mahavera
Verse 1
Original
जय जय महावीर, स्वामी जय जय महावीर
Transliteration
Jaya jaya mahāvīra, svāmī jaya jaya mahāvīra
Meaning / Translation
Victory to Lord Mahavira, victory to the great hero, our lord
Verse 2
Original
आप अपने भक्तों की लाज रखो, हमें अपना भजन दो
Transliteration
āp apne bhakton kī lāj rakhō, hamēṁ apnā bhajan dō
Meaning / Translation
Protect the honor of your devotees, grant us your devotion
Verse 3
Original
करूणा के सागर, दया के अवतार, जय जय महावीर
Transliteration
karuṇā kē sāgar, dayā kē avatār, jaya jaya mahāvīra
Meaning / Translation
Ocean of compassion, incarnation of kindness, victory to Lord Mahavira
Verse 4
Original
तुम्हारी कृपा से हम पापों से मुक्त होंगे, जय जय महावीर
Transliteration
tumhārī kṛpā sē ham pāpōṁ sē mukt hōṅgē, jaya jaya mahāvīra
Meaning / Translation
By your grace, we will be free from sins, victory to Lord Mahavira
Verse 5
Original
आपके चरणों में हमारा नमन है, जय जय महावीर
Transliteration
āpkē charaṇōṁ mēṁ hamārā naman haī, jaya jaya mahāvīra
Meaning / Translation
Our bowing is at your feet, victory to Lord Mahavira