Purushottam Maas ki Katha (3 to 6)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Purushottam Maas ni Katha 3 to 6
Katha 3: Bhakt ki Nishtha (The Devotee's Faith)
Original
एक समय की बात है, एक परम भक्त ने पुरुषोत्तम मास के पावन अवसर पर व्रत का संकल्प लिया। उसने निश्चय किया कि वह पूरे मास में केवल भगवान स्वामीनारायण का ध्यान और सेवा करेगा। वह प्रतिदिन नियमपूर्वक उपवास रखता और सत्संग में लीन रहता। संसार के सभी सुख त्याग कर उसने केवल प्रभु के चरणों में अपना मन लगाया। उसकी भक्ति में इतनी शक्ति थी कि उसकी आत्मा परमात्मा से जुड़ने लगी।
Transliteration
Ek samay ki baat hai, ek param bhakt ne Purushottam Maas ke paavan avsar par vrat ka sankalp liya. Usne nishchay kiya ki vah poore maas mein keval Bhagwan Swaminarayan ka dhyan aur seva karega. Vah pratidin niyam-purvak upvas rakhta aur satsang mein leen rehta. Sansar ke sabhi sukh tyag kar usne keval Prabhu ke charno mein apna man lagaya. Uski bhakti mein itni shakti thi ki uski aatma paramatma se judne lagi.
Meaning / Translation
Once upon a time, a great devotee took a vow during the holy occasion of Purushottam Maas. He decided that throughout the month, he would only meditate upon and serve Lord Swaminarayan. He followed the rules of fasting daily and remained immersed in spiritual discourse. Renouncing all worldly pleasures, he focused his mind solely on the Lord's feet. Such was the power of his devotion that his soul began to unite with the Supreme Soul.
Katha 4: Pariksha ka Kaal (The Time of Testing)
Original
जैसे ही भक्त ने व्रत का पालन शुरू किया, उसके जीवन में कठिन समय आ गया। उसकी संपत्ति का नाश हुआ और परिवार संकट में पड़ गया। मोह और माया ने उसे डराने का प्रयास किया, परंतु वह विचलित नहीं हुआ। उसने सोचा, 'यह सब प्रभु की इच्छा है।' उसने अपनी विपदा को भी भगवान का प्रसाद मानकर स्वीकार किया। उसकी यह अटूट श्रद्धा ही उसकी सबसे बड़ी शक्ति बन गई।
Transliteration
Jaise hi bhakt ne vrat ka paalan shuru kiya, uske jeevan mein kathin samay aa gaya. Uski sampatti ka naash hua aur parivaar sankat mein pad gaya. Moh aur maya ne use darane ka prayas kiya, parantu vah vichalit nahi hua. Usne socha, 'Yeh sab Prabhu ki iccha hai.' Usne apni vipda ko bhi Bhagwan ka prasad maankar sweekar kiya. Uski yeh atoot shraddha hi uski sabse badi shakti ban gayi.
Meaning / Translation
As soon as the devotee began observing the fast, a difficult time arrived in his life. His wealth was destroyed, and his family fell into crisis. Illusion and worldly attachments tried to frighten him, but he remained unperturbed. He thought, 'This is all the Lord's will.' He accepted his calamities as the Lord's grace. This unwavering faith became his greatest strength.
Katha 5: Prabhu ki Kripa (The Lord's Grace)
Original
भक्त की परीक्षा पूर्ण हुई और भगवान अत्यंत प्रसन्न हुए। स्वयं प्रभु ने अपनी दिव्य कृपा दृष्टि उस पर डाली। जो वस्तुएँ खो गई थीं, वे उसे पुनः प्राप्त हुईं और उसके मन को असीम शांति मिली। भगवान ने उसे दर्शन देकर यह अनुभव कराया कि जो व्यक्ति पुरुषोत्तम मास में धर्म और भक्ति का मार्ग अपनाता है, उसे कभी भी अकेला नहीं छोड़ना पड़ता। उसकी दरिद्रता वैभव में बदल गई और उसका जीवन धन्य हो गया।
Transliteration
Bhakt ki pariksha poorn hui aur Bhagwan atyant prasann hue. Swayam Prabhu ne apni divya kripa drishti us par daali. Jo vastuyein kho gayi thin, ve use punah praapt huin aur uske man ko aseem shanti mili. Bhagwan ne use darshan dekar yeh anubhav karaya ki jo vyakti Purushottam Maas mein dharm aur bhakti ka maarg apnata hai, use kabhi bhi akela nahi chhodna padta. Uski daridrata vaibhav mein badal gayi aur uska jeevan dhanya ho gaya.
Meaning / Translation
The devotee's test was completed, and the Lord became immensely pleased. The Lord Himself cast His divine glance of grace upon him. The things he had lost were returned to him, and his mind found infinite peace. By granting him divine visions, the Lord made him realize that one who follows the path of righteousness and devotion during Purushottam Maas is never left alone. His poverty turned into prosperity, and his life became blessed.
Katha 6: Vrat ka Mahatva aur Phal (Significance and Fruit of the Vrat)
Original
इस कथा का सार यह है कि पुरुषोत्तम मास का व्रत केवल भूखा रहना नहीं, बल्कि मन, वचन और कर्म से भगवान में लीन होना है। जो मनुष्य इस मास में श्रद्धापूर्वक कथा सुनता है और व्रत करता है, उसके समस्त पाप नष्ट हो जाते हैं। उसे सांसारिक सुखों के साथ-साथ अंत में मोक्ष की प्राप्ति होती है। अतः, हर भक्त को इस पावन मास का लाभ उठाना चाहिए और स्वामीनारायण की भक्ति में लीन रहना चाहिए।
Transliteration
Is katha ka saar yeh hai ki Purushottam Maas ka vrat keval bhookha rehna nahi, balki man, vachan aur karma se Bhagwan mein leen hona hai. Jo manushya is maas mein shraddhapurvak katha sunta hai aur vrat karta hai, uske samast paap nasht ho jaate hain. Use sansarik sukhon ke saath-saath ant mein moksh ki praapti hoti hai. Atah, har bhakt ko is paavan maas ka laabh uthana chahiye aur Swaminarayan ki bhakti mein leen rehna chahiye.
Meaning / Translation
The essence of this story is that the Purushottam Maas fast is not merely about staying hungry, but about being absorbed in God through thought, word, and deed. Whoever listens to these stories with faith and observes the fast during this month, all their sins are destroyed. Along with worldly happiness, they attain salvation in the end. Therefore, every devotee should take advantage of this holy month and remain immersed in the devotion of Swaminarayan.