Jnana Yoga (The Path of Knowledge) - Core Teachings
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
The Essence of Jnana Yoga
Original
ज्ञान योग वह मार्ग है जो बुद्धि और विवेक के माध्यम से सत्य तक ले जाता है। यह स्वयं को जानने की कला है।
Transliteration
Jnana Yoga vah marg hai jo buddhi aur vivek ke madhyam se satya tak le jata hai. Yeh swayam ko jaanne ki kala hai.
Meaning / Translation
Jnana Yoga is the path that leads to Truth through intellect and discrimination. It is the art of knowing oneself.
The Concept of Reality and Illusion
Original
जिसे हम जगत कहते हैं, वह माया का एक प्रतिबिंब है। यह नश्वर है, परंतु आत्मा ही एकमात्र शाश्वत सत्य है।
Transliteration
Jise hum jagat kehte hain, vah maya ka ek pratibimb hai. Yeh nashvar hai, parantu Atma hi ekmatra shashwat satya hai.
Meaning / Translation
What we call the world is a reflection of Maya (illusion). It is perishable, but the Self is the only eternal truth.
The Power of Discrimination (Viveka)
Original
विवेक का उपयोग करो ताकि तुम नित्य और अनित्य के बीच भेद कर सको। अज्ञान का अंधकार केवल ज्ञान के प्रकाश से मिटता है।
Transliteration
Vivek ka upyog karo taki tum nitya aur anitya ke beech bhed kar sako. Agyan ka andhkar keval jnana ka prakash se mitta hai.
Meaning / Translation
Use discrimination so that you can distinguish between the eternal and the transient. The darkness of ignorance is dispelled only by the light of knowledge.
The Realization of the Self
Original
जब द्वैत का भ्रम समाप्त हो जाता है, तब केवल अद्वैत ही शेष रहता है। तुम शरीर नहीं, तुम शुद्ध चेतना हो।
Transliteration
Jab dvait ka bhram samapt ho jata hai, tab keval advait hi shesh rehta hai. Tum sharir nahi, tum shuddh chetna ho.
Meaning / Translation
When the illusion of duality ceases, only non-duality remains. You are not the body; you are pure consciousness.