Entha (From "Vande Devi Vande")
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Entha (From "Vande Devi Vande")
Verse 1
Original
एंठा शर्ण्धा में समा रे अंतर में शिवा समा रे
Transliteration
enthaa shraddhaa meN sama rahe antar meN shiva sama rahe
Meaning / Translation
Where there is faith, I am present, within the heart, Shiva resides
Verse 2
Original
एंठा समर्पण से विष्ण्त पुंय विष्ण्त में शिवा समा रे
Transliteration
enthaa samarpan se vishisht punya vishisht meN shiva sama rahe
Meaning / Translation
Where there is surrender, there is unique merit, in that unique place, Shiva resides
Verse 3
Original
एंठा परम शर्ण्धा शिव समर्पण में शिवा समा रे
Transliteration
enthaa param shraddhaa shiva samarpan meN shiva sama rahe
Meaning / Translation
Where there is supreme faith, in the surrender to Shiva, Shiva resides
Verse 4
Original
एंठा विष्ण्त शिव से विष्ण्त पुंय विष्ण्त में शिवऺ समऺ रे
Transliteration
enthaa vishisht shiva se vishisht punya vishisht meN shiva sama rahe
Meaning / Translation
Where there is a special Shiva, from the special merit, in that special place, Shiva resides