Dhanvantari Arogya Prarthana (Prayer for Health and Wellness)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Health and Wellness
Invocation to Lord Dhanvantari
Original
ॐ नमो भगवते धन्वन्तरये अमृतकलशहस्ताय सर्वभयविनाशाय सर्वरोगनिवारणाय त्रिलोकनाथाय श्रीमहाविष्णुस्वरूपाय नमः।
Transliteration
Om Namo Bhagavate Dhanvantaraye Amrita-kalasha-hastaya Sarva-bhaya-vinashaya Sarva-roga-nivaranaya Triloka-nathaya Shri-maha-vishnu-swarupaya Namah.
Meaning / Translation
Salutations to the Lord Dhanvantari, who holds the pot of nectar in his hands, who destroys all fears, who eliminates all diseases, the Lord of the three worlds, and who is the embodiment of Lord Maha Vishnu.
Prayer for Physical and Mental Well-being
Original
शरीरं स्वस्थं भवतु, मनः प्रसन्नं भवतु, बुद्धिः प्रखरं भवतु। आरोग्यं देहि, दीर्घायुष्यं देहि, शांतिं देहि।
Transliteration
Shariram swastham bhavatu, manah prasannam bhavatu, buddhih prakharam bhavatu. Arogyam dehi, deerghayushyam dehi, shantim dehi.
Meaning / Translation
May the body be healthy, may the mind be joyful, and may the intellect be sharp. Grant us good health, grant us longevity, and grant us peace.
Awakening of Life Force
Original
प्राण शक्ति जागृत हो, आरोग्य का वरदान मिले, दुखों का नाश हो, सुख का वास हो।
Transliteration
Prana shakti jagrit ho, arogya ka vardaan mile, dukhon ka naash ho, sukh ka vaas ho.
Meaning / Translation
May the vital life force (Prana) be awakened, may the boon of perfect health be granted, may all sufferings be destroyed, and may happiness reside within.
Universal Peace and Health
Original
सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः।
Transliteration
Sarve bhavantu sukhinah, sarve santu niramayah.
Meaning / Translation
May all be happy, may all be free from disease and ailments.