सनातन संस्कृति महिमा (Glory of Sanatana Culture)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Mukhda (Introduction)
Original
सनातन धर्म हमारी शान, संस्कृति हमारी पहचान। ऋषि-मुनियों का पावन ज्ञान, भारत की है यह मुस्कान।
Transliteration
Sanatana dharma hamari shaan, sanskriti hamari pehchaan. Rishi-muniyon ka paavan gyaan, Bharat ki hai yeh muskaan.
Meaning / Translation
Sanatana Dharma is our pride, our culture is our identity. The sacred knowledge of sages and saints is the smile of India.
Stanza 1: Sacred Knowledge
Original
वेदों की वाणी, पुराणों का सार, उपनिषदों में छिपा सत्य का आधार। ॐकार की गूंज में बसा है ब्रह्मांड, धर्म की राह पर चले सारा संसार।
Transliteration
Vedon ki vaani, Puranon ka saar, Upanishadon mein chhipa satya ka aadhaar. Omkaar ki goonj mein basa hai brahmand, Dharma ki raah par chale saara sansaar.
Meaning / Translation
The voice of the Vedas, the essence of the Puranas, The foundation of truth is hidden in the Upanishads. The entire universe resides in the resonance of 'Om', May the whole world walk the path of righteousness.
Stanza 2: Rituals and Devotion
Original
मंदिरों में गूंजती शंख और घंटी, आरती की ज्योति, भक्ति की शक्ति। दीपक की लौ में प्रभु का वास, श्रद्धा और विश्वास का अटूट अहसास।
Transliteration
Mandiron mein goonjti shankh aur ghanti, Aarti ki jyoti, bhakti ki shakti. Deepak ki lau mein Prabhu ka vaas, Shraddha aur vishwas ka atoot ahsas.
Meaning / Translation
The conch and bells resonate in the temples, The flame of the aarti is the power of devotion. The Lord resides in the flame of the lamp, A profound feeling of faith and belief.
Stanza 3: Universal Values
Original
वसुधैव कुटुंबकम का महान संदेश, प्रेम और शांति का पावन परिवेश। अतिथि देवो भव: का संस्कार, सभ्यता का गौरव, हमारा आधार।
Transliteration
Vasudhaiva Kutumbakam ka mahaan sandesh, Prem aur shanti ka paavan parivesh. Atithi Devo Bhava: ka sanskaar, Sabhyata ka gaurav, hamara aadhaar.
Meaning / Translation
The great message that 'the whole world is one family', A sacred environment of love and peace. The value of treating a guest as God, The pride of civilization, our very foundation.