Paush Maas Mahatmya (Glory of the Month of Paush)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 3 sections
The Sacred Season
Original
पौष मास की पावन बेला, शीतल मंद समीर चले। प्रकृति का अनुपम रूप सजा, भक्ति के सब दीप जले।
Transliteration
Paush maas ki paavan bela, sheetal mand sameer chale. Prakriti ka anupam roop saja, bhakti ke sab deep jale.
Meaning / Translation
The holy time of the Paush month, as cool and gentle breezes blow. Nature is adorned in incomparable beauty, and all the lamps of devotion are lit.
Spiritual Discipline
Original
तप और संयम का यह मास, साधना का पथ महान। दान और सेवा का अवसर, जागे हृदय में ज्ञान।
Transliteration
Tap aur sanyam ka yeh maas, sadhna ka path mahaan. Daan aur seva ka avsar, jaage hriday mein gyaan.
Meaning / Translation
This is a month of penance and self-restraint, a great path of spiritual practice. It is an opportunity for charity and service, that knowledge may awaken in the heart.
Divine Prayer
Original
सूर्य देव की असीम कृपा, जीवन में प्रकाश भर दे। पात्र बन हम करें समर्पण, प्रभु चरणों में मन धर दे।
Transliteration
Surya Dev ki aseem kripa, jeevan mein prakash bhar de. Paatra ban hum karein samarpan, Prabhu charno mein man dhar de.
Meaning / Translation
May the infinite grace of the Sun God fill our lives with light. Let us become worthy through surrender, and let our minds rest at the feet of the Lord.