Traditional Customs in Hinduism
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Verse 1 - Importance of Traditions
Original
परंपरा का महत्व है हमारे लिए, यही है हमारी असली पहचान। परंपरा के बिना जीवन सूना है, और इसके साथ जीवन खूबसूरत है।
Transliteration
Paramparaa kaa mahatv hai hamaare lie, yahii hai hamaaree asalee pahachaan. Paramparaa ke bina jeevan soona hai, aur iske saath jeevan khoobasoorat hai.
Meaning / Translation
The importance of tradition is for us, this is our true identity. Life without tradition is empty, and with it, life is beautiful.
Verse 2 - Respecting Elders
Original
बूढ़े का सम्मान करना हमारी परंपरा है, उनकी बात सुनना और उनका अनुसरण करना ही हमारा कर्तव्य है।
Transliteration
BooDhe kaa sammaan karana hamaaree paramparaa hai, unkee baat sunana aur unkaa anusaaran karana hee hamaara kartavya hai.
Meaning / Translation
Respecting the elderly is our tradition, listening to them and following them is our duty.
Verse 3 - Celebrating Festivals
Original
त्योहारों का महत्व है हमारे लिए, यही है हमारी एकता का प्रतीक। त्योहार मनाने से हमारे जीवन में खुशियाँ आती हैं और हमारे बीच प्रेम बढ़ता है।
Transliteration
Tyohaaon kaa mahatv hai hamaare lie, yahii hai hamaaree ekataa kaa pratik. Tyohaaar manane se hamaare jeevan mein khushiyaa aatee hain aur hamaare beech prem badhtaa hai.
Meaning / Translation
The importance of festivals is for us, this is a symbol of our unity. Celebrating festivals brings happiness to our lives and increases love among us.
Verse 4 - Following Dharma
Original
धर्म का पालन करना हमारा कर्तव्य है, यही है हमारे जीवन को सफल बनाने का रास्ता। धर्म के बिना जीवन व्यर्थ है, और इसके साथ जीवन अर्थपूर्ण है।
Transliteration
Dharm kaa paalan karana hamaara kartavya hai, yahii hai hamaare jeevan ko saphal banaane kaa raastaa. Dharm ke bina jeevan vyarth hai, aur iske saath jeevan arthapoorn hai.
Meaning / Translation
Following dharma is our duty, this is the way to make our life successful. Life without dharma is useless, and with it, life is meaningful.