The Essence of Panchak: A Vedic Teaching
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
The Definition of Panchak
Original
पंचक नाम पाँच नक्षत्रों का मेल, धर्म शास्त्र में वर्णित विधि का खेल।
Transliteration
Panchaka naam paanch nakshatran ka mel, Dharma Shastra mein varnit vidhi ka khel.
Meaning / Translation
Panchak is the union of five specific constellations, a ritualistic sequence described within the sacred Dharma Shastras.
The Five Constellations
Original
कृत्तिका, रोहिणी, आर्द्रा, पुनर्वसु, पुष्य का आधार, शुभ कार्यों में सावधानी का सार।
Transliteration
Krittika, Rohini, Ardra, Punarvasu, Pushya ka aadhaar, shubh kaaryon mein saavdhani ka saar.
Meaning / Translation
Founded upon Krittika, Rohini, Ardra, Punarvasu, and Pushya; it serves as the core principle of caution during auspicious activities.
Significance in Mourning and Purification
Original
शोक काल और शुद्धि के समय, नक्षत्रों का ज्ञान करे क्लेश का क्षय।
Transliteration
Shoka kaal aur shuddhi ke samay, nakshatran ka gyaan kare klesh ka kshaya.
Meaning / Translation
During the period of mourning and ritual purification, understanding these stars helps mitigate suffering and prevents spiritual discord.
The Vedic Precaution
Original
मृत्यु पश्चात विधि और विधान, पंचक काल का रखे ध्यान।
Transliteration
Mrityu pashchaat vidhi aur vidhaan, Panchaka kaal ka rakhe dhyan.
Meaning / Translation
When performing rites following a death, one must remain mindful of the laws and the specific timing of the Panchak period.