Aarti and its significance in Hindu worship
Aarti and its significance in Hindu worship
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation
Original
ॐ जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे । भक्त जनों के संकट, क्षण में दूर करे ॥
Transliteration
Om Jai Jagdish Hare, Swami Jai Jagdish Hare | Bhakt jano ke sankat, kshan mein door kare ||
Meaning / Translation
Victory to Thee, O Lord of the Universe! You remove the troubles and sorrows of Your devotees in an instant.
Blessings of Devotion
Original
जो ध्यावे फल पावे, दुःख विनसे मन का । स्वामी दुःख विनसे मन का ॥ सुख सम्पति घर आवे, कष्ट मिटे तन का ॥
Transliteration
Jo dhyaave phal paave, dukh vinse man ka | Swami dukh vinse man ka || Sukh sampati ghar aave, kasht mite tan ka ||
Meaning / Translation
He who meditates on Thee receives the fruits of his labor, and the sorrows of the mind vanish. Prosperity and happiness enter the home, and physical sufferings are removed.
Surrender to the Divine
Original
मात पिता तुम मेरे, शरण गहूं किसकी । स्वामी शरण गहूं किसकी ॥ तुम बिन और न दूजा, आस करूं जिसकी ॥
Transliteration
Maat pita tum mere, sharan gahun kiski | Swami sharan gahun kiski || Tum bin aur na dooja, aas karoon jiski ||
Meaning / Translation
You are my mother and my father; to whom else shall I seek refuge? O Lord, there is no one else besides Thee in whom I can place my hope and faith.
The Supreme Reality
Original
तुम पूरन परमात्मा, तुम अन्तर्यामी । स्वामी तुम अन्तर्यामी ॥ पारब्रह्म परमेश्वर, तुम सबके स्वामी ॥
Transliteration
Tum pooran paramatma, tum antaryami | Swami tum antaryami || Paarabrahma parameshwar, tum sabke swami ||
Meaning / Translation
You are the complete Supreme Soul, the Knower of all hearts. You are the Absolute Brahman, the Supreme Lord of all existence.
Prayer for Purity
Original
विषय विकार मोहे दूर करो, प्रभु मन में शांति भरो । स्वामी मन में शांति भरो ॥ अपने चरणों में रख लो, जन्म सफल कर दो ॥
Transliteration
Vishay vikaar mohe door karo, Prabhu man mein shaanti bharo | Swami man mein shaanti bharo || Apne charnon mein rakh lo, janm safal kar do ||
Meaning / Translation
Remove all worldly attachments and vices from me, O Lord, and fill my mind with divine peace. Grant me a place at Your holy feet and make my life meaningful and successful.
Offering of Self
Original
तन मन धन सब है तेरा, स्वामी सब कुछ है तेरा । तेरा तुझको अर्पण, क्या लागे मेरा ॥
Transliteration
Tan man dhan sab hai tera, swami sab kuch hai tera | Tera tujhko arpan, kya laage mera ||
Meaning / Translation
Body, mind, and wealth—everything belongs to You, O Lord; all is Yours. I offer everything back to You; what truly belongs to me?