Ambedkar Jayanti
Artist: Lakhmi
Ambedkar Jayanti
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Stanza 1: Salutation
Original
जय भीम, जय भीम, जय भीम। ज्ञान के दीप जलाए आपने, मानवता का मार्ग दिखाया आपने।
Transliteration
Jai Bhim, Jai Bhim, Jai Bhim. Gyaan ke deep jalaaye aapne, maanavta ka maarg dikhaaya aapne.
Meaning / Translation
Victory to Bhim, Victory to Bhim, Victory to Bhim. You lit the lamps of knowledge, You showed the path of humanity.
Stanza 2: The Architect of Equality
Original
संविधान के निर्माता, समानता के प्रदाता। जाति-पाति का भेद मिटाया, सबको अधिकार दिलाया।
Transliteration
Samvidhaan ke nirmaata, samaanta ke pradata. Jaati-paati ka bhed mitaaya, sabko adhikaar dilaaya.
Meaning / Translation
Creator of the Constitution, provider of equality. You erased the distinctions of caste and creed, And secured rights for everyone.
Stanza 3: The Call to Action
Original
शिक्षित बनो, संगठित रहो, संघर्ष करो का नारा दिया। अज्ञानता का अंधकार मिटाकर, ज्ञान का नया सवेरा दिया।
Transliteration
Shikshit bano, sangathit raho, sangharsh karo ka naara diya. Agyanta ka andhkaar mitaakar, gyaan ka naya savera diya.
Meaning / Translation
You gave the slogan: Educate, Organize, and Agitate. By erasing the darkness of ignorance, You brought a new dawn of knowledge.
Stanza 4: Eternal Glory
Original
युगपुरुष तुम महान हो, भारत की तुम शान हो। चरणों में तुम्हारे शत-शत नमन, तुम ही संविधान के प्राण हो।
Transliteration
Yugpurush tum mahaan ho, Bharat ki tum shaan ho. Charano mein tumhare shat-shat naman, tum hi samvidhaan ke praan ho.
Meaning / Translation
You are a great man of the era, you are the pride of India. Hundreds of salutations at your feet; You are the very soul of the Constitution.