Andhra Pradesh tourism
Andhra Pradesh tourism
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation
Original
पावन भूमि आंध्र प्रदेश, भक्ति का है यहाँ वास। देवों की यह धरती है, अद्भुत है विश्वास।
Transliteration
Paavan bhoomi Andhra Pradesh, bhakti ka hai yahan vaas. Devon ki yeh dharti hai, adbhut hai vishwas.
Meaning / Translation
The holy land of Andhra Pradesh, where devotion resides. This is the land of the gods, where faith is wondrous.
The Glory of Tirumala
Original
तिरुमला की ऊँची पहाड़ियाँ, वेंकटेश्वर का धाम। जो भी आए शरण में इनके, पाते सुख और शांति तमाम।
Transliteration
Tirumala ki oonchi pahadiyan, Venkateshwara ka dhaam. Jo bhi aaye sharan mein inke, paate sukh aur shanti tamaam.
Meaning / Translation
The high hills of Tirumala, the abode of Lord Venkateshwara. Whoever seeks refuge in Him, finds immense peace and happiness.
The Sacred Srisailam
Original
श्रीशैलम के जंगलों में, मल्लिकार्जुन विराजे। ज्योतिर्लिंग की महिमा भारी, भक्त यहाँ सब साजे।
Transliteration
Srisailam ke jangalon mein, Mallikarjuna viraaje. Jyotirlinga ki mahima bhaari, bhakt yahan sab saaje.
Meaning / Translation
In the forests of Srisailam, Lord Mallikarjuna resides. The glory of the Jyotirlinga is immense, and devotees gather here in splendor.
The Power of Kanaka Durga
Original
विजयवाडा की पावन शक्ति, कनक दुर्गा का वास। संकट सारे दूर करें ये, पूर्ण करें सबकी आस।
Transliteration
Vijayawada ki paavan shakti, Kanaka Durga ka vaas. Sankat saare door karein yeh, poorn karein sabki aas.
Meaning / Translation
The sacred power of Vijayawada, the abode of Kanaka Durga. She removes all troubles and fulfills the hopes of all.
The Radiance of Narasimha
Original
अहोबिलम और सिंहचल में, नरसिंह देव का तेज। बुराई का नाश करें जो, मिटा दें मन के भेष।
Transliteration
Ahobilam aur Simhachalam mein, Narasimha Dev ka tej. Burai ka naash karein jo, mita dein man ke bhesh.
Meaning / Translation
In Ahobilam and Simhachalam, the radiance of Lord Narasimha shines. He destroys evil and dissolves the illusions of the mind.
Conclusion
Original
आंध्र प्रदेश की तीर्थ यात्रा, मन को देती शांति। प्रभु के चरणों में झुककर, मिटती मन की भ्रांति।
Transliteration
Andhra Pradesh ki teerth yatra, mann ko deti shanti. Prabhu ke charnon mein jhukkar, mit-ti mann ki bhranti.
Meaning / Translation
The pilgrimage of Andhra Pradesh brings peace to the soul. By bowing at the feet of the Lord, all delusions of the mind vanish.