Bahuchar Ma Na Fast Garbha
Artist: Vishal Khera
Bahuchar Ma Na Fast Garbha
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation
Original
जय बहुचर माँ, जय बहुचर माँ, तेरी महिमा जग में भारी। चरणों में तेरे शीश झुकाते, मैया तेरी शरण में आरी।
Transliteration
Jai Bahuchar Maa, Jai Bahuchar Maa, teri mahima jag mein bhaari. Charanon mein tere sheesh jhukate, Maiya teri sharan mein aari.
Meaning / Translation
Victory to Mother Bahuchar, Mother Bahuchar, your glory in this world is immense. We bow our heads at your feet, Mother, seeking refuge in you.
The Divine Form
Original
मुर्गे की सवारी सोहवे, मैया रूप निराली। हाथों में त्रिशूल विराजे, संकट हरने वाली।
Transliteration
Murge ki sawari sohave, Maiya roop niraali. Haathon mein trishul viraaje, sankat harne waali.
Meaning / Translation
Your ride on the rooster is magnificent, Mother, your form is unique. With a trident in your hand, you are the remover of all obstacles.
The Abode of Becharji
Original
बेचरजी के धाम में, मैया तूने ज्योत जलाई। भक्तों की झोली भरने, तूने शक्ति दिखाई।
Transliteration
Becharji ke dhaam mein, Maiya tune jyot jalaayi. Bhakton ki jholi bharne, tune shakti dikhaayi.
Meaning / Translation
In the holy shrine of Becharji, Mother, you have lit the divine flame. To fill the lives of your devotees with blessings, you have displayed your supreme power.
Garba Celebration
Original
ढोल बाजे, मंजीरा बाजे, मैया गरबे खेलो। भक्तों की टोली संग में, मैया प्रेम से बोलो।
Transliteration
Dhol baaje, manjira baaje, Maiya garbe khelo. Bhakton ki toli sang mein, Maiya prem se bolo.
Meaning / Translation
The drums play, the cymbals ring, Mother, please perform the Garba dance. Along with the gathering of devotees, Mother, speak to us with love.
Conclusion
Original
जय माँ बहुचर, जय माँ बहुचर। सबके दुखों को हरने वाली, जय माँ बहुचर।
Transliteration
Jai Maa Bahuchar, Jai Maa Bahuchar. Sabke dukhon ko harne waali, Jai Maa Bahuchar.
Meaning / Translation
Victory to Mother Bahuchar, Victory to Mother Bahuchar. O Mother who takes away everyone's sorrows, Victory to Mother Bahuchar.