Bhakti movement
Bhakti movement
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Mukhda (Refrain)
Original
भक्ति का मार्ग है सबसे न्यारा, प्रभु चरणों में ही जीवन सारा।
Transliteration
Bhakti ka maarg hai sabse nyaara, Prabhu charnon mein hi jeevan saara.
Meaning / Translation
The path of devotion is most unique and wondrous; my entire life resides at the feet of the Lord.
Stanza 1 (The Inner Path)
Original
न मंत्रों में खोजो, न कर्मकांडों में, ईश्वर बसता है सच्चे मन के भावों में।
Transliteration
Na mantron mein khojo, na karmakandon mein, Ishwar basta hai sacche mann ke bhaavon mein.
Meaning / Translation
Do not seek Him in complex mantras or rituals; God resides within the pure emotions of a sincere heart.
Stanza 2 (Equality and Love)
Original
जात-पात का भेद मिटा दे, प्रेम का दीप हृदय में जला दे।
Transliteration
Jaat-paat ka bhed mita de, Prem ka deep hriday mein jala de.
Meaning / Translation
Erase all distinctions of caste and creed, and kindle the eternal lamp of love within the heart.
Stanza 3 (Surrender)
Original
अहंकार का त्याग कर, प्रभु का भजन कर, भक्ति के सागर में स्वयं को विलीन कर।
Transliteration
Ahankaar ka tyag kar, Prabhu ka bhajan kar, Bhakti ke saagar mein swayam ko vileen kar.
Meaning / Translation
Renounce your ego, chant the glories of the Lord, and dissolve your very being into the infinite ocean of devotion.