Chinnamasta Aarti Lyrics, Significance, Vidhi,
Chinnamasta Aarti Lyrics, Significance, Vidhi,
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Significance (महत्व)
Original
छिन्नमस्ता महाविद्याओं में से एक हैं। वे जीवन, मृत्यु और पुनर्जन्म के चक्र का प्रतीक हैं। वे आत्म-बलिदान और अहंकार के विनाश के माध्यम से आध्यात्मिक जागृति का प्रतिनिधित्व करती हैं।
Transliteration
Chinnamasta Mahavidyaon mein se ek hain. Ve jeevan, mrityu aur punarjanm ke chakra ka prateek hain. Ve aatma-balidaan aur ahankar ke vinaash ke madhyam se aadhyatmik jaagriti ka pratinidhitva karti hain.
Meaning / Translation
Chinnamasta is one of the Mahavidyas. She symbolizes the cycle of life, death, and rebirth. She represents spiritual awakening through self-sacrifice and the destruction of the ego.
Vidhi (Ritual Procedure)
Original
विधि: लाल रंग के पुष्प (विशेषकर गुड़हल), घी का दीपक, धूप और नैवेद्य अर्पित करें। ध्यान मुद्रा में बैठकर 'ॐ छिन्नमस्तायै नमः' मंत्र का जाप करें।
Transliteration
Vidhi: Laal rang ke pushpa (visheshkar gudhal), ghee ka deepak, dhoop aur naivedya arpit karein. Dhyan mudra mein baithkar 'Om Chinnamastayai Namah' mantra ka jaap karein.
Meaning / Translation
Procedure: Offer red flowers (especially hibiscus), a ghee lamp, incense, and food offerings. Sit in a meditative posture and chant the mantra 'Om Chinnamastayai Namah'.
Aarti: Stanza 1
Original
जय छिन्नमस्ता जगदम्बा, महाविद्या परम शुभदा। कटा हुआ शीश धारिणी, शक्ति स्वरूपा सुखदा॥
Transliteration
Jai Chinnamasta Jagadamba, Mahavidya Parama Shubhada. Kata hua sheesh dharini, Shakti swaroopa sukhada.
Meaning / Translation
Glory to Mother Chinnamasta, the Mother of the Universe, the Mahavidya who is supremely auspicious. She who holds her severed head, the embodiment of power and giver of bliss.
Aarti: Stanza 2
Original
रक्त की धारा मुख से बहती, दासों को पोषण देती। कुंडलिनी शक्ति जागृत करती, भवसागर से मुक्ति देती॥
Transliteration
Rakt ki dhara mukh se behti, daason ko poshan deti. Kundalini shakti jaagrit karti, bhavsagar se mukti deti.
Meaning / Translation
Streams of blood flow from her mouth, providing nourishment to her attendants. She awakens the Kundalini energy and grants liberation from the ocean of worldly existence.
Aarti: Stanza 3
Original
अहंकार का नाश करे जो, ज्ञान का दीप जलाए। तेरी शरण में जो भी आए, भव बंधन से छुड़ाए॥
Transliteration
Ahankar ka naash kare jo, gyaan ka deep jalaaye. Teri sharan mein jo bhi aaye, bhav bandhan se chhudaaye.
Meaning / Translation
She who destroys the ego and lights the lamp of knowledge. Whoever seeks refuge in You, You deliver them from the bonds of worldly attachment.
Aarti: Stanza 4 (Phalshruti)
Original
जो भी तेरी आरती गावे, मनवांछित फल पावे। छिन्नमस्ता की कृपा से, परम पद को पावे॥
Transliteration
Jo bhi teri aarti gaave, manvaanchit phal paave. Chinnamasta ki kripa se, param pad ko paave.
Meaning / Translation
Whoever sings Your Aarti attains their heart's desires. By the grace of Chinnamasta, they attain the highest spiritual state.