Divine Geometry Solanki Architecture Exploring Lord Vishwakarma other
Divine Geometry Solanki Architecture Exploring Lord Vishwakarma other
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation (Vandana)
Original
ॐ विश्वकर्मणे नमः। शिल्प शास्त्र के ज्ञाता, सृजन के आधार, आदि पुरुष देव, आपको शत-शत नमन।
Transliteration
Om Vishwakarmaye Namah. Shilpa Shastra ke gyata, srijan ke aadhar, Aadi Purush Deva, aapko shat-shat naman.
Meaning / Translation
Salutations to Lord Vishwakarma. Knower of the science of architecture, the foundation of creation, the primordial deity, we bow to you a hundred times.
The Essence of Geometry (Jyamiti)
Original
ज्यामिति के सागर, मंडल के स्वामी, रेखाओं और अंकों के दिव्य प्रमाण। शून्य से अनंत तक का विस्तार, आप ही हैं ब्रह्मांड का विधान।
Transliteration
Jyamiti ke saagar, Mandala ke swami, rekhayon aur ankon ke divya pramaan. Shunya se anant tak ka vistaar, aap hi hain brahmand ka vidhaan.
Meaning / Translation
Ocean of geometry, master of the Mandala, the divine proof of lines and numbers. An expansion from zero to infinity, you are the law of the universe.
Solanki Craftsmanship (Solanki Shilp)
Original
सोलंकी शैली की पाषाण कला, मंदिर के स्तंभों में आपकी छाया। सूक्ष्म नक्काशी, भव्य विन्यास, जादुई स्पर्श, अद्भुत माया।
Transliteration
Solanki shaili ki pashan kala, mandir ke stambhon mein aapki chhaya. Sukshma nakkashi, bhavya vinyas, jadui sparsh, adbhut maya.
Meaning / Translation
The stone art of the Solanki style, your shadow resides in the temple pillars. Fine carvings, grand arrangements, a magical touch, a wondrous illusion.
The Divine Architect (Srijankari)
Original
नक्काशीदार पत्थरों में प्राण फूँकते, मंदिर के शिखर में देवत्व लाते। शिल्पी के हाथों में आपका वरदान, जगत के निर्माण में आपकी ही गाथा।
Transliteration
Nakkashidar pattharon mein praan phoonkte, mandir ke shikhar mein devatva laate. Shilpi ke hathon mein aapka vardaan, jagat ke nirman mein aapki hi gaatha.
Meaning / Translation
Breathing life into carved stones, bringing divinity to the temple spires. Your blessing lies in the hands of the craftsman, your saga is in the construction of the world.
Closing Prayer (Prarthana)
Original
हे देव! हमें सृजन का बोध कराओ, शिल्प का ज्ञान और दृष्टि दिलाओ। दिव्य ज्यामिति के मार्ग पर, हमारा जीवन सजाओ।
Transliteration
He Deva! Humein srijan ka bodh karao, shilpa ka gyan aur drishti dilao. Divya jyamiti ke marg par, hamara jeevan sajao.
Meaning / Translation
O Lord! Grant us the consciousness of creation, bestow upon us the knowledge and vision of craftsmanship. Decorate our lives upon the path of divine geometry.