Golden Temple Harmandir Sahib Darshan Guru Granth Sahib sacred place
Golden Temple Harmandir Sahib Darshan Guru Granth Sahib sacred place
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Stanza 1: Glory of the Golden Temple
Original
स्वर्ण मंदिर की महिमा न्यारी, जहाँ बहती अमृत की धारा। हरमंदिर साहिब पावन धाम, जग का है ये स्वर्ग समान।
Transliteration
Swarn mandir ki mahima nyari, jahan behti amrit ki dhara. Harmandir Sahib pawan dhaam, jag ka hai ye swarg saman.
Meaning / Translation
The glory of the Golden Temple is unique, where the stream of nectar flows. Harmandir Sahib is a holy abode, it is like heaven on earth.
Stanza 2: Presence of the Guru
Original
श्री गुरु ग्रंथ साहिब का वास, जहाँ मिटता है मन का त्रास। शब्द गुरु की अमृत वाणी, गाती है सब जग की कहानी।
Transliteration
Shri Guru Granth Sahib ka vaas, jahan mitta hai man ka traas. Shabd Guru ki amrit vaani, gaati hai sab jag ki kahaani.
Meaning / Translation
Where Guru Granth Sahib resides, all the suffering and anxiety of the mind are erased. The nectar-like words of the Guru tell the divine story of the whole world.
Stanza 3: Spiritual Bliss of Darshan
Original
दर्शन पाकर धन्य हुआ मन, चरणों में अर्पित मेरा जीवन। स्वर्ण आभा में चमकता धाम, जपूँ मैं सदा गुरु का नाम।
Transliteration
Darshan paakar dhanya hua man, charnon mein arpit mera jeevan. Swarn aabha mein chamakta dhaam, japoon main sada Guru ka naam.
Meaning / Translation
My soul is blessed having had the Darshan, I dedicate my entire life at your feet. The abode shines in golden radiance, I shall always chant the name of the Guru.
Stanza 4: Prayer for Grace
Original
हे दाता! दया की दृष्टि करना, भक्ति का हृदय में वास करना। साहिब के चरणों की धूल पाकर, जीवन सफल बना देना।
Transliteration
He Daata! Daya ki drishti karna, bhakti ka hriday mein vaas karna. Sahib ke charnon ki dhool paakar, jeevan safal bana dena.
Meaning / Translation
O Giver! Cast your glance of mercy upon me, and let devotion reside in my heart. By receiving the dust of the Sahib's feet, make my life successful.