Hindu festivals
Hindu festivals
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Mukhda (Refrain)
Original
उत्सवों का है यह संगम, भक्ति का है आधार। हर पर्व में बसते प्रभु, कण-कण में है प्यार।
Transliteration
Utsavon ka hai yeh sangam, bhakti ka hai aadhaar. Har parv mein baste Prabhu, kan-kan mein hai pyaar.
Meaning / Translation
This is a confluence of festivals, the foundation of devotion. In every festival, the Lord resides, and in every atom, there is love.
Antara 1 (Diwali)
Original
दीप जलाकर लक्ष्मी को, मन का अंधकार मिटाएं। दीपावली की पावन बेला, खुशियां घर-घर लाएं।
Transliteration
Deep jalakar Lakshmi ko, mann ka andhkar mitayein. Deepavali ki paavan bela, khushiyan ghar-ghar laayein.
Meaning / Translation
By lighting lamps to Goddess Lakshmi, let us erase the darkness of the mind. In the sacred time of Diwali, let happiness arrive in every home.
Antara 2 (Holi)
Original
होली के रंगों में देखो, कृष्ण की छवि मुस्काती। प्रेम और भाईचारे की, मधुर तान सुनाती।
Transliteration
Holi ke rangon mein dekho, Krishna ki chhavi muskati. Prem aur bhaichare ki, madhur taan sunati.
Meaning / Translation
Look within the colors of Holi, the image of Krishna smiles. It sings a sweet melody of love and brotherhood.
Antara 3 (Navratri)
Original
नवरात्रि के नौ रूपों में, शक्ति का संचार है। माँ दुर्गा की महिमा से, जग का बेड़ा पार है।
Transliteration
Navratri ke nau roopon mein, Shakti ka sanchaar hai. Maa Durga ki mahima se, jag ka beda paar hai.
Meaning / Translation
In the nine forms of Navratri, the power of Shakti flows. By the glory of Mother Durga, the world finds its salvation.
Antara 4 (General Festivals)
Original
गणेश चतुर्थी, रक्षाबंधन, हर पर्व है पावन। भक्ति भाव से गाते हम, प्रभु का पावन गायन।
Transliteration
Ganesh Chaturthi, Raksha Bandhan, har parv hai paavan. Bhakti bhaav se gaate hum, Prabhu ka paavan gaayan.
Meaning / Translation
Ganesh Chaturthi, Raksha Bandhan, every festival is sacred. With deep devotion, we sing the holy hymns of the Lord.