Jagannath Significance, Worship, Mantras, Festivals pooja
Jagannath Significance, Worship, Mantras, Festivals pooja
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Verse 1
Original
जगन्नाथः स्वामी नयनपथगामी भवतु मे। नित्यं यस्य स्मरणादेव मुक्तिं लभते नरः॥
Transliteration
Jagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me। Nityaṁ yasya smaraṇādeva muktiṁ labhate naraḥ॥
Meaning / Translation
May Lord Jagannath, the Master, become the path of my eyes (i.e., be ever visible to my vision). By whose mere remembrance daily, a person attains liberation.
Verse 2
Original
रत्नसिंहासनस्थं चतुर्भुजं शङ्खचक्रगदाधरम्। पीताम्बरधरं देवं जगन्नाथं प्रणमाम्यहम्॥
Transliteration
Ratnasiṁhāsanasthaṁ caturbhujaṁ śaṅkhacakragadādhram। Pītāmbaradharaṁ devaṁ Jagannāthaṁ praṇamāmyaham॥
Meaning / Translation
I bow to Lord Jagannath, who is seated on a jeweled throne, four-armed, holding conch, discus, and mace, clad in yellow garments.
Verse 3
Original
सुभद्रया सह भ्रातृभ्यां बलरामकृष्णाभ्यां च। जगन्नाथं प्रणमामि सर्वलोकनमस्कृतम्॥
Transliteration
Subhadrayā saha bhrātṛbhyāṁ Balarāmakṛṣṇābhyāṁ ca। Jagannāthaṁ praṇamāmi sarvalokanamaskṛtam॥
Meaning / Translation
I bow to Jagannath, who is worshipped by all worlds, along with Subhadra and His brothers Balarama and Krishna.
Verse 4
Original
नीलाचले महोदधौ रत्नवेदीं समाश्रितः। श्रीजगन्नाथः स्वामी नयनपथगामी भवतु मे॥
Transliteration
Nīlācale mahodadhau ratnavedīṁ samāśritaḥ। ŚrīJagannāthaḥ svāmī nayanapathagāmī bhavatu me॥
Meaning / Translation
Residing on the Ratnavedi (jeweled altar) at Nilachala (Blue Mountain) by the great ocean, may Lord Jagannath become the path of my eyes.
Verse 5
Original
दारुब्रह्म महादेवं जगन्नाथं जनार्दनम्। प्रणमामि शिरसा देवं त्रैलोक्यनमस्कृतम्॥
Transliteration
Dārubrahma mahādevaṁ Jagannāthaṁ Janārdanam। Praṇamāmi śirasā devaṁ trailokyanamaskṛtam॥
Meaning / Translation
I bow my head to the God Daru-Brahma (the Divine Wood), the Great God Jagannath, Janardana, who is worshipped in the three worlds.
Verse 6
Original
जगन्नाथं जगत्प्रभुं जगत्कारणकारणम्। प्रणमामि सदा देवं सर्वपापप्रणाशनम्॥
Transliteration
Jagannāthaṁ jagatprabhuṁ jagatkāraṇakāraṇam। Praṇamāmi sadā devaṁ sarvapāpapraṇāśanam॥
Meaning / Translation
I always bow to Lord Jagannath, the Lord of the universe, the cause of all causes, the destroyer of all sins.
Verse 7
Original
रथयात्रामहोत्सवं यः कुर्यात्प्रत्यहं नरः। स गच्छेत्परां गतिं जगन्नाथप्रसादतः॥
Transliteration
Rathayātrāmahotsavaṁ yaḥ kuryāt pratyahaṁ naraḥ। Sa gacchet parāṁ gatiṁ Jagannāthaprasādataḥ॥
Meaning / Translation
Whoever performs the grand festival of Ratha Yatra daily (or with devotion), attains the supreme goal by the grace of Jagannath.
Verse 8
Original
इदं जगन्नाथाष्टकं यः पठेच्छ्रद्धया नरः। जगन्नाथप्रसादेन मोक्षं लभेत न संशयः॥
Transliteration
Idaṁ Jagannāthāṣṭakaṁ yaḥ paṭhecchraddhayā naraḥ। Jagannāthaprasādena mokṣaṁ labheta na saṁśayaḥ॥
Meaning / Translation
Whoever recites this Jagannath Ashtakam with faith, attains liberation by the grace of Jagannath, without doubt.