Largest Temple
Largest Temple
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Mukhda (Refrain)
Original
सारे विश्व में सबसे बड़ा, ईश्वर का दिव्य मंदिर है। अंतर्मन में जो बसा हुआ, वह सत्य का सुंदर मंदिर है॥
Transliteration
Saare vishwa mein sabse bada, Ishwar ka divya mandir hai. Antarman mein jo basa hua, vah satya ka sundar mandir hai.
Meaning / Translation
In the entire universe, the largest is the divine temple of God. Residing within the inner self, it is the beautiful temple of Truth.
Antara 1 (The Celestial Courtyard)
Original
नभ है इसका प्रांगण प्यारा, सूर्य-चंद्र दीप जलाते हैं। तारा-पुंज की माला से, यह मंदिर सदा सजाते हैं॥
Transliteration
Nabh hai iska praangan pyaara, Surya-Chandra deep jalaate hain. Taara-punj ki maala se, yeh mandir sada sajaate hain.
Meaning / Translation
The sky is its lovely courtyard, where the Sun and Moon act as lamps. With garlands of star clusters, this temple is forever adorned.
Antara 2 (The Inner Sanctum)
Original
हृदय रूपी गर्भगृह में, विराजे प्रभु अविनाशी। श्रद्धा और भक्ति का, यह पावन दिव्य मंदिर है॥
Transliteration
Hriday roopi garbhagriha mein, viraaje Prabhu avinaashi. Shraddha aur bhakti ka, yeh paavan divya mandir hai.
Meaning / Translation
In the sanctum sanctorum of the heart, the indestructible Lord resides. Of faith and devotion, this is the holy divine temple.
Antara 3 (The Offering of Life)
Original
शब्द और श्वास की माला, प्रभु के चरणों में अर्पित है। जीवन ही अब पूजा है, यह भक्ति का अनुपम मंदिर है॥
Transliteration
Shabd aur shwaas ki maala, Prabhu ke charnon mein arpit hai. Jeevan hi ab pooja hai, yeh bhakti ka anupam mandir hai.
Meaning / Translation
The garland of words and breaths is offered at the Lord's feet. Life itself has become worship; this is the incomparable temple of devotion.