Madhvacharya Life Dvaita Vedanta Philosophy Vishnu other
Madhvacharya Life Dvaita Vedanta Philosophy Vishnu other
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation (Mangalacharan)
Original
जय श्री मध्वाचार्य, ज्ञान के सागर। श्री विष्णु चरणों में, वंदन बारम्बार। द्वैत मार्ग दिखाने वाले, सत्य ज्ञान के धार। आपके चरणों में, नमन बारम्बार।
Transliteration
Jai Shri Madhvacharya, gyan ke sagar. Shri Vishnu charnon mein, vandan baarambar. Dvaita marg dikhane wale, satya gyan ke dhaar. Aapke charnon mein, naman baarambar.
Meaning / Translation
Hail Shri Madhvacharya, the ocean of knowledge. I bow repeatedly at the lotus feet of Lord Vishnu. O spreader of the path of Dvaita and the stream of true knowledge, I bow to your feet again and again.
The Essence of Dvaita (Bheda)
Original
जीव और ईश्वर में, भेद है अनन्य। सत्य है जगत यह, प्रभु ही हैं सर्व। आत्मा है सेवक, परमात्मा है स्वामी। सत्य द्वैत की महिमा, गाते हम सब प्रेमी।
Transliteration
Jeev aur Ishwar mein, bhed hai ananya. Satya hai jagat yeh, Prabhu hi hain sarva. Atma hai sevak, Paramatma hai swami. Satya Dvaita ki mahima, gaate hum sab premi.
Meaning / Translation
There is an eternal and unique distinction between the individual soul and the Lord. This world is real, and the Lord is the supreme all-encompassing reality. The soul is the servant, and the Supreme Soul is the Master. All devotees sing the glory of the true Dvaita philosophy.
Supremacy of Narayana
Original
नारायण ही सत्य हैं, परम सत्य रूप। विष्णु ही सर्वोपरि, जगत के अनूप। पंचभूत और तत्व, सब उन्हीं के अधीन। भक्ति से ही प्राप्त हो, मोक्ष का नवीन।
Transliteration
Narayana hi satya hain, param satya roop. Vishnu hi sarvopari, jagat ke anoop. Panchabhoot aur tattva, sab unhi ke adheen. Bhakti se hi prapt ho, moksha ka naveen.
Meaning / Translation
Narayana alone is the Truth, the ultimate form of reality. Vishnu is supreme and incomparable in this universe. All elements and truths are subordinate to Him. Only through devotion can one attain the new path to liberation.
Conclusion (Sharanagati)
Original
मध्वाचार्य की शिक्षा, भक्ति का है सार। विष्णु की शरणागति, जीवन का आधार। चरणों में तेरे प्रभु, अर्पित है यह प्राण। द्वैत ज्ञान से प्राप्त हो, मुक्ति का वरदान।
Transliteration
Madhvacharya ki shiksha, bhakti ka hai saar. Vishnu ki sharanagati, jeevan ka aadhaar. Charnon mein tere Prabhu, arpit hai yeh praan. Dvaita gyan se prapt ho, mukti ka vardaan.
Meaning / Translation
The teachings of Madhvacharya are the essence of devotion. Surrender to Vishnu is the foundation of life. O Lord, my very life is offered at your feet. Through the knowledge of Dvaita, may I receive the boon of liberation.