Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
Artist: Pankaj Udhas
Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Mukhda (Main Verse)
Original
ना काजरे की धर, ना मोतियों के हार ना लाल चुनरिया, ना बाल गजरा मुझे तो तेरी लत लग गई मुझे तो तेरी लत लग गई
Transliteration
Na kajare ki dhar, na motiyon ke haar Na laal chunariya, na baal gajra Mujhe toh teri lat lag gayi Mujhe toh teri lat lag gayi
Meaning / Translation
Neither the line of kajal, nor necklaces of pearls Neither the red veil, nor the hair ornament I have become addicted to you I have become addicted to you
Antara 1 (First Stanza)
Original
तेरी बिंदिया रे, तेरी बिंदिया रे तेरी बिंदिया रे, दिल ले गई तेरी बिंदिया रे, तेरी बिंदिया रे तेरी बिंदिया रे, दिल ले गई ना काजरे की धर, ना मोतियों के हार ना लाल चुनरिया, ना बाल गजरा मुझे तो तेरी लत लग गई मुझे तो तेरी लत लग गई
Transliteration
Teri bindiya re, teri bindiya re Teri bindiya re, dil le gayi Teri bindiya re, teri bindiya re Teri bindiya re, dil le gayi Na kajare ki dhar, na motiyon ke haar Na laal chunariya, na baal gajra Mujhe toh teri lat lag gayi Mujhe toh teri lat lag gayi
Meaning / Translation
Your bindi, oh your bindi Your bindi took my heart Your bindi, oh your bindi Your bindi took my heart Neither the line of kajal, nor necklaces of pearls Neither the red veil, nor the hair ornament I have become addicted to you I have become addicted to you
Antara 2 (Second Stanza)
Original
तेरी नथनी रे, तेरी नथनी रे तेरी नथनी रे, दिल ले गई तेरी नथनी रे, तेरी नथनी रे तेरी नथनी रे, दिल ले गई ना काजरे की धर, ना मोतियों के हार ना लाल चुनरिया, ना बाल गजरा मुझे तो तेरी लत लग गई मुझे तो तेरी लत लग गई
Transliteration
Teri nathni re, teri nathni re Teri nathni re, dil le gayi Teri nathni re, teri nathni re Teri nathni re, dil le gayi Na kajare ki dhar, na motiyon ke haar Na laal chunariya, na baal gajra Mujhe toh teri lat lag gayi Mujhe toh teri lat lag gayi
Meaning / Translation
Your nose ring, oh your nose ring Your nose ring took my heart Your nose ring, oh your nose ring Your nose ring took my heart Neither the line of kajal, nor necklaces of pearls Neither the red veil, nor the hair ornament I have become addicted to you I have become addicted to you
Antara 3 (Third Stanza)
Original
तेरा हार रे, तेरा हार रे तेरा हार रे, दिल ले गया तेरा हार रे, तेरा हार रे तेरा हार रे, दिल ले गया ना काजरे की धर, ना मोतियों के हार ना लाल चुनरिया, ना बाल गजरा मुझे तो तेरी लत लग गई मुझे तो तेरी लत लग गई
Transliteration
Tera haar re, tera haar re Tera haar re, dil le gaya Tera haar re, tera haar re Tera haar re, dil le gaya Na kajare ki dhar, na motiyon ke haar Na laal chunariya, na baal gajra Mujhe toh teri lat lag gayi Mujhe toh teri lat lag gayi
Meaning / Translation
Your necklace, oh your necklace Your necklace took my heart Your necklace, oh your necklace Your necklace took my heart Neither the line of kajal, nor necklaces of pearls Neither the red veil, nor the hair ornament I have become addicted to you I have become addicted to you
Antara 4 (Fourth Stanza)
Original
तेरी पायल रे, तेरी पायल रे तेरी पायल रे, दिल ले गई तेरी पायल रे, तेरी पायल रे तेरी पायल रे, दिल ले गई ना काजरे की धर, ना मोतियों के हार ना लाल चुनरिया, ना बाल गजरा मुझे तो तेरी लत लग गई मुझे तो तेरी लत लग गई
Transliteration
Teri payal re, teri payal re Teri payal re, dil le gayi Teri payal re, teri payal re Teri payal re, dil le gayi Na kajare ki dhar, na motiyon ke haar Na laal chunariya, na baal gajra Mujhe toh teri lat lag gayi Mujhe toh teri lat lag gayi
Meaning / Translation
Your anklet, oh your anklet Your anklet took my heart Your anklet, oh your anklet Your anklet took my heart Neither the line of kajal, nor necklaces of pearls Neither the red veil, nor the hair ornament I have become addicted to you I have become addicted to you