Navratri decorations
Navratri decorations
Lyrics with Meaning
View lyrics page →The Preparation
Original
दीप जलाए, फूल सजाए, माँ के द्वार सजे। रंगोली बनी, खुशियाँ जगीं, भक्ति के रंग रचे।
Transliteration
Deep jalaye, phool sajaye, Maa ke dwar saje. Rangoli bani, khushiyan jageen, bhakti ke rang rache.
Meaning / Translation
Lamps are lit, flowers are arranged, and the Mother's doorstep is decorated. Rangoli patterns are drawn, happiness awakens, and the colors of devotion are painted.
The Sacred Altar
Original
कलश स्थापना, अखंड ज्योत, मन में विश्वास भरे। माता का आसन, सुंदर सजा, सब भक्त हर्षित करें।
Transliteration
Kalash sthapana, Akhand jyot, mann mein vishwas bhare. Mata ka aasan, sundar saja, sab bhakt harshit karein.
Meaning / Translation
The installation of the sacred kalash and the eternal flame fills the mind with faith. The Mother's seat is beautifully adorned, bringing joy to all devotees.
Fragrance and Adornment
Original
गेंदे के पुष्प, चमेली की महक, आँगन महकाए। लाल चुनरी, माँ का श्रृंगार, जगमग रूप दिखाए।
Transliteration
Gende ke pushp, chameli ki mahak, aangan mehkaye. Laal chunari, Maa ka shringar, jagmag roop dikhaye.
Meaning / Translation
Marigold flowers and the scent of jasmine make the courtyard fragrant. The red veil and the Mother's adornment reveal her radiant and glowing form.
Divine Presence
Original
धूप और दीप, आरती की गूँज, दिव्य शक्ति जागे। नवरात्रि की इस सजावट में, मैया साक्षात् विराजे।
Transliteration
Dhoop aur deep, aarti ki goonj, divya shakti jaage. Navratri ki is sajawat mein, Maiya saakshaat viraaje.
Meaning / Translation
With incense and lamps, the echoes of the Aarti awaken divine power. Within these Navratri decorations, the Mother resides in her true presence.