Protection from negative energies
Protection from negative energies
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Dohaa
Original
श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मन मुकुर सुधारि। बरनउँ रघुवर बिमल जसु जो दायकु अनंग के संगी॥
Transliteration
Shrii guru charan saroj raj, nij man mukur sudhaari. Baranaun raghuvar bimal jasu, jo daayaku anang ke sangi.
Meaning / Translation
After cleansing the mirror of my mind with the pollen of the lotus feet of the Guru, I describe the unblemished glory of Raghupati, which bestows the fruit of liberation and is dear to Ananga (the bodiless).
Chaupai 1
Original
जय हनुमान ज्ञान गुन सागर। जय कपीस तिहु लोक उजागर॥
Transliteration
Jai Hanuman gyaan gun saagar, jai kapiis tihu lok ujaagar.
Meaning / Translation
Victory to Hanuman, the ocean of wisdom and virtues. Victory to the king of monkeys, who illuminates the three worlds.
Chaupai 2
Original
रामदूत अतुलित बलधामा। अंजनिपुत्र पवनसुत नामा॥
Transliteration
Ramdut atulit bal dhaamaa, anjanee putra pavan sut naamaa.
Meaning / Translation
The messenger of Rama, with unparalleled strength, is known as the son of Anjani and the son of the wind.
Chaupai 3
Original
महावीर विक्रम बजरंगी। कुमति निवार सुमति के संगी॥
Transliteration
Mahaaveer vikram bajrangii, kumatii nivaar sumati ke sangi.
Meaning / Translation
With great courage and prowess, this strong-bodied one destroys evil thoughts and is a companion of good sense.
Chaupai 4
Original
कंचन वरण विराज सुवेसा। कानन कुंडल कुंचित केसा॥
Transliteration
Kanchan varan viraaj suvesaa, kaanan kundal kunchit kesa.
Meaning / Translation
With a golden complexion, beautiful garments, and adorned with a crown, his hair is curled and he wears earrings.
Chaupai 5
Original
हाथ बज्र औ ध्वजा विराजै। काँधे मूँज जनेऊ साजै॥
Transliteration
Haath bajr au dhvajaa viraaj, kandhe moonj janeuu sajai.
Meaning / Translation
He holds a thunderbolt and a flag in his hands, and wears a sacred thread made of munja grass on his shoulder.
Chaupai 6
Original
शंकर सुवन केसरीनंदन। तेज़ प्रताप महा जग वंदन॥
Transliteration
Shankar suvan kesaree nandan, teaz prataap maha jag vandan.
Meaning / Translation
The son of Kesari, with the beauty of Lord Shiva, has great power and is revered by the whole world.
Chaupai 7
Original
विद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर॥
Transliteration
Vidyaavaan gunii ati chaatur, Ram kaaj karibe ko aatur.
Meaning / Translation
He is learned, virtuous, and very clever, and is always eager to perform the tasks of Rama.
Chaupai 8
Original
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया। राम लखन सीता मन बसिया॥
Transliteration
Prabhu charitr sunibe ko rasiyaa, Ram Lakhn Seetaa man basiyaa.
Meaning / Translation
He takes delight in listening to the stories of the Lord, and has Rama, Lakshmana, and Sita dwelling in his mind.
Chaupai 9
Original
सुक्ष्म रूप धरि लैं हनुमान। विश्व रूप धरि महा सुकुमान॥
Transliteration
Sukshm roop dharai lain Hanumaan, vishv roop dharai maha sukumaan.
Meaning / Translation
Assuming a tiny form, Hanuman becomes all-pervasive, and assuming a huge form, he becomes very gentle.
Chaupai 10
Original
रामायण सुनी श्री हनुमान। सुनी सुनी पावक पाप डलान॥
Transliteration
Raamaayan sunee Shrii Hanumaan, sunee sunee paavak paap dalaan.
Meaning / Translation
Hanuman heard the Ramayana, and by hearing it repeatedly, he burns away his sins.
Chaupai 11
Original
बिद्यावान गुनी अति चातुर। राम काज करिबे को आतुर॥
Transliteration
Vidyaavaan gunii ati chaatur, Ram kaaj karibe ko aatur.
Meaning / Translation
He is learned, virtuous, and very clever, and is always eager to perform the tasks of Rama.
Chaupai 12
Original
श्री गुरु पद नख में प्रत्यूष। सुमिरत श्री रघुनाथ बिमल जूष॥
Transliteration
Shrii guru pad nakh men pratyush, sumirat Shrii Raghunaath bimal jush.
Meaning / Translation
The Guru's toenails are like the morning sun, and by remembering the pure glory of Raghunatha, one is purified.
Chaupai 13
Original
तुम्हरे भजन राम को पावै। जानकी जानकी माता सुखदाई॥
Transliteration
Tumhare bhajan Ram ko paav, Jaanakee Jaanakee maataa sukhadaaee.
Meaning / Translation
By your worship, Rama can be attained, and Janaki, the mother, who gives happiness, is also pleased.
Chaupai 14
Original
अष्ट सिद्धि नौ निधि के दाता। अस वर दीन जन के प्रतापा॥
Transliteration
AshT siddhi nau nidhi ke daataa, as var deen jan ke prataapaa.
Meaning / Translation
You bestow the eight siddhis and the nine nidhis, and are the glory of the poor and the servant class.
Chaupai 15
Original
साधु संत के तुम राखवारे। असुर निकंदन राम दुलारे॥
Transliteration
Saadhu sant ke tum rakhavaare, asur nikandan Ram dulaare.
Meaning / Translation
You are the protector of sadhus and saints, and the destroyer of demons, and are dear to Rama.
Chaupai 16
Original
असुर निकंदन राम दुलारे। स्वामी शरण पाद निहारे॥
Transliteration
Asur nikandan Ram dulaare, swaamee sharan paad nihare.
Meaning / Translation
You are the destroyer of demons and dear to Rama, and I look at your feet, which are the refuge of the Lord.
Chaupai 17
Original
राम राखवारे रामचंद्र के। श्री हनुमानजी की जái हो जै॥
Transliteration
Ram rakhavaare Ramchandr ke, Shrii Hanumaanji kee jay ho jai.
Meaning / Translation
Victory to the protector of Rama, and to Shri Hanumanji, who is the remover of all troubles.
Doha
Original
सिया वर रामचंद्रजी की। पद कंज चरन कमलजा की॥
Transliteration
Siya var Ramchandrji kee, pad kanj charan kamaljaa kee.
Meaning / Translation
The lotus feet of Rama, the husband of Sita, are like a lotus pool, and I bow to them.
Final Doha
Original
सिया राम मय सब जग जानी। करौं प्रनाम जोरि माथा॥
Transliteration
Siya Ram may sab jag jaanee, karau pranaam jori maathaa.
Meaning / Translation
Considering the whole world to be pervaded by Sita and Rama, I bow my head in reverence.
