Protection rituals
Protection rituals
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation (Dhyanam)
Original
ॐ जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी । दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु ते ॥
Transliteration
Om Jayanti Mangala Kali Bhadrakali Kapalini | Durga Kshama Shiva Dhatri Swaha Swadha Namostu Te ||
Meaning / Translation
Salutations to the Goddess who is Victorious (Jayanti), Auspicious (Mangala), Kali, the Benevolent (Bhadrakali), the Bearer of Skulls (Kapalini), the Invincible (Durga), the Forgiving (Kshama), the Benevolent (Shiva), the Sustainer (Dhatri), and the embodiments of sacred offerings (Swaha and Swadha).
The Protective Shield (Kavacham)
Original
शिरो मे दक्षिणा देवीं भालं चैन्द्री तथापि च । भ्रुवौ मे च सरस्वती च नासा च सुगन्धिनी ॥ नेत्रे च चामुण्डा चार्ध-चक्षुः शूलधारिणी ।
Transliteration
Shiro me Dakshina Devi Bhalam Chainderi tathapi cha | Bhruvau me cha Saraswati cha Nasa cha Sugandhini || Netre cha Chamunda Chardha-chakshuh Shuladharini |
Meaning / Translation
May Dakshina Devi protect my head, may Chainderi protect my forehead, may Saraswati protect my eyebrows, and may Sugandhini protect my nose. May Chamunda protect my eyes, and may the wielder of the trident protect my vision.
Protection of the Torso and Limbs
Original
हृदयं च महालक्ष्मीः कण्ठं च चामुण्डा तथा । बाहू मे सुभगा देवि पादाः पातु जपासुरा ॥
Transliteration
Hridayam cha Mahalakshmih Kantham cha Chamunda tatha | Bahu me Subhaga Devi Padah patu Japasura ||
Meaning / Translation
May Mahalakshmi protect my heart, may Chamunda protect my throat, may Subhaga Devi protect my arms, and may Japasura protect my feet.
Concluding Prayer
Original
इति कवचम् सम्पूर्णम् दुर्वित्ते सर्वरक्षाकम् । यः पठेत् सर्वदा भक्त्या सर्वतापविनाशकम् ॥
Transliteration
Iti Kavacham Sampurnam Durvitte Sarvarakshakam | Yah Pathet Sarvada Bhaktya Sarvatapavinashakam ||
Meaning / Translation
Thus is the Kavach (Armor) completed, providing total protection against all difficulties. Whoever recites this with devotion shall be destroyed of all sufferings and distress.
