Sikhism
Artist: Amrik
Sikhism
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Mool Mantra
Original
ਇਕ ਓਅੰਕਾਰ ਸਤਨਾਮ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ
Transliteration
Ik Oankar Satnaam Karta Purakh Nirbhau Nirvair Akaal Moorat Ajooni Saibhang Gur Prasaadi
Meaning / Translation
One Universal Creator God, The Name Is Truth, Creative Being, No Fear, No Hatred, Image Of The Undying, Beyond Birth, Self-Existent, By The Guru's Grace
First Pauri
Original
ਸੋਚੇ ਓਹੀ ਸਾਚੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਸੋਚੀ ਸੇਈ, ਹੋਰਿ ਮੁਠੀ ਮਾਇ ਮੁਠੀ ਮਾਇਆ ਦੇ ਮੋਹ ਵਿਚੋਂ ਓਹੀ ਪਰਵਾਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਸੋਚੀ ਸੇਈ
Transliteration
Soche Ohi Sachey Jinhann Toon Sochee Sey, Hori Muthee Mai Muthee Maiya De Moh Vichon Ohi Parvan Jinhann Toon Sochee Sey
Meaning / Translation
Those who are pure and true, they are the ones You have made pure, others are deluded by attachment to worldly possessions and are caught in the web of Maya, only those are acceptable, whom You have made pure
Second Pauri
Original
ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਜਗਤ ਵਿਚ ਜੰਮਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਵਿਅਰਥ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਜਪਦਾ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸਦਾ ਦੁਖੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
Transliteration
Jehra Manukh Jagat Vich Jamya Hai, Us Da Janam Vyarath Hai, Je Uh Naam Nahi Jاپदਾ, Uh Manukh Sada Dukhi Rehinda Hai
Meaning / Translation
The birth of that person is in vain, who is born in this world, and does not chant the name, such a person always remains unhappy