Sri Venkateswara Ashtakam
Artist: Vasavi Sisters
Sri Venkateswara Ashtakam
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Verse 1
Original
श्री वेंकतेश आश्तकम्
Transliteration
Shri Venkatesha Ashtakam
Meaning / Translation
The eight verses to Lord Venkateswara
Verse 2
Original
आदर्षीग्रर्क्षमापहरम् |मुक्ति मुक्ति मुक्ति मुक्ति मुक्ति ||
Transliteration
Aadarshi Giraarkshama paaharam, Muktii Muktii Muktii Muktii
Meaning / Translation
You are the one who liberates from the cycle of birth and death, and grant moksha (liberation) four times
Verse 3
Original
अपरनाम आपरनाम आपरनाम आपरनाम |देव देव देव देव देव ||
Transliteration
Aparnaam Aparnaam Aparnaam Aparnaam, Deva Deva Deva Deva
Meaning / Translation
Your name is Aparna, and you are the divine one, four times
Verse 4
Original
आश्रित परिरक्षम बर्कऴ परिरक्षम |शरण शरण शरण शरण ||
Transliteration
Ashrit Parirkshama Barkat Parirkshama, Sharag Sharag Sharag Sharag
Meaning / Translation
You are the protector of the devotees, the granter of boons, and the remover of troubles, four times
Verse 5
Original
अर्जुन वं गिरेश वरद वरद वरद |वक्लिश वक्लिश वक्लिश ||
Transliteration
Arjun Van Gireesh Varad Varad Varad, Vaklish Vaklish Vaklish
Meaning / Translation
You are Arjuna, the lord of the forest, the granter of boons, and the remover of troubles, three times
Verse 6
Original
शरण शरण शरण शरण शरण शरण |देव देव देव देव ||
Transliteration
Sharag Sharag Sharag Sharag Sharag Sharag, Deva Deva Deva Deva
Meaning / Translation
You are the remover of troubles, the divine one, six times
Verse 7
Original
वक्लिश वक्लिश वक्लिश वक्लिश |वक्लिश वक्लिश ||
Transliteration
Vaklish Vaklish Vaklish Vaklish, Vaklish Vaklish
Meaning / Translation
You are the remover of troubles, four times
Verse 8
Original
वेंकतेश वेंकतेश वेंकतेश वेंकतेश |वेंकतेश वेंकतेश ||
Transliteration
Venkatesh Venkatesh Venkatesh Venkatesh, Venkatesh Venkatesh
Meaning / Translation
You are Venkateswara, the lord of the Venkata hill, four times