The Significance of Rivers in Hinduism
The Significance of Rivers in Hinduism
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Invocation
Original
नदी रूपिणी देव्यास्तु, जीवनदायिनी सदा। पावन जल से शुद्ध करें, सकल जगत की कथा॥
Transliteration
Nadi rupini devyastu, jeevandayini sada. Paavan jal se shuddh karein, sakal jagat ki katha.
Meaning / Translation
O Goddesses in the form of rivers, eternal providers of life. Through your holy waters, you purify the essence of the entire world.
Ganga Mahima
Original
गंगायै नमो नमः, शिव की जटा से धारा। मोक्ष प्रदायिनी माँ, पावन पावन नारा॥
Transliteration
Gangayai namo namah, Shiva ki jata se dhara. Moksha pradayini maa, paavan paavan naara.
Meaning / Translation
Salutations to Mother Ganga, who flows from the matted hair of Lord Shiva. O Mother, the giver of liberation, your name is eternally holy.
Yamuna Mahima
Original
यमुना मैया कृष्ण प्रिया, ब्रज की शोभा न्यारी। भक्ति रस में डुबो दे, महिमा तेरी भारी॥
Transliteration
Yamuna maiya Krishna priya, Braj ki shobha nyaari. Bhakti ras mein dubo de, mahima teri bhaari.
Meaning / Translation
Mother Yamuna, beloved of Krishna, the unique splendor of Braj. You immerse us in the nectar of devotion; your glory is immense.
Saraswati Mahima
Original
सरस्वती ज्ञान प्रदायिनी, अदृश्य रूप महान। विद्या की तुम धार हो, करती सबका कल्याण॥
Transliteration
Saraswati gyan pradayini, adrishya roop mahaan. Vidya ki tum dhaar ho, karti sabka kalyan.
Meaning / Translation
Saraswati, the giver of knowledge, of great invisible form. You are the flow of wisdom, bringing well-being to all.
Conclusion
Original
नर्मदा शिव स्वरूपा, गोदावरी कृपा सागर। नदियों के इस रूप को, नमन करे संसार॥
Transliteration
Narmada Shiva swaroopa, Godavari kripa saagar. Nadiyon ke is roop ko, naman kare sansaar.
Meaning / Translation
Narmada, the embodiment of Shiva; Godavari, an ocean of grace. The entire world bows to this divine form of the sacred rivers.
