Ujaani Mangalchandi Temple Darshan Guide, Shakti pooja
Ujaani Mangalchandi Temple Darshan Guide, Shakti pooja
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Dhyanam (Invocation)
Original
जय मंगलचण्डी, शक्ति रूपिणी, उजानी धाम विराजे। सिंह वाहिनी, दुष्ट विनाशिनी, भक्तों के मन राजे॥
Transliteration
Jai Mangalchandi, Shakti Rupini, Ujaani dhaam viraaje. Simha vaahini, dusht vinaashini, bhakton ke man raaje.
Meaning / Translation
Victory to Mangalchandi, the embodiment of Shakti, who resides in the sacred abode of Ujaani. Riding the lion, the destroyer of evil, She reigns in the hearts of her devotees.
Stuti (Praise)
Original
तेरी महिमा जग में न्यारी, ओ माँ जगदम्बे सुखकारी। उजानी की पावन धरती पर, तू ही करती सबकी रखवाली॥
Transliteration
Teri mahima jag mein nyaari, O Maa Jagdambe sukhkaari. Ujaani ki paavan dharti par, tu hi karti sabki rakhwaali.
Meaning / Translation
Your glory in this world is unique, O Mother Jagdambe, the giver of happiness. Upon the holy land of Ujaani, You alone are the protector of all.
Darshan & Pooja (Ritual)
Original
दीप जलाकर, पुष्प चढ़ाकर, श्रद्धा से करें तेरा ध्यान। उजानी मंदिर के दर्शन से, मिलता है परम कल्याण॥
Transliteration
Deep jalakar, pushp chadhakar, shraddha se karein tera dhyaan. Ujaani mandir ke darshan se, milta hai param kalyan.
Meaning / Translation
Lighting the lamps and offering flowers, we meditate upon You with deep faith. By witnessing Your divine presence in the Ujaani temple, one attains supreme well-being.
Aarti/Conclusion
Original
जय जय माँ मंगलचण्डी, शक्ति स्वरूपा भवानी। चरणों में तेरे शीश नवाते, हे जगजननी भवानी॥
Transliteration
Jai Jai Maa Mangalchandi, Shakti swaroopa Bhawani. Charano mein tere sheesh nawate, He Jagjanani Bhawani.
Meaning / Translation
Victory, victory to Mother Mangalchandi, the form of Shakti and Bhawani. We bow our heads at Your lotus feet, O Mother of the entire Universe.