Vishishtadvaita Vedanta
Vishishtadvaita Vedanta
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Introduction
Original
श्रीमद्विशिष्टाद्वैतवेदान्तसारः
Transliteration
Shreemadvishishtadvaitavedantasarah
Meaning / Translation
The essence of Vishishtadvaita Vedanta
Verse 1
Original
ब्रह्म सत्यं जगन्मिथ्या जीवो ब्रह्मैव नापरः
Transliteration
Brahma satyam jagat mithya jivo brahmaiva naparah
Meaning / Translation
Brahman is the only truth, the world is an illusion, and the individual self is none other than Brahman
Verse 2
Original
अनित्यानि शरीराणि विभूतिर्भिन्ना भिन्नद्रष्टा
Transliteration
Anityani shariranii vibhutirbhinna bhinna drashta
Meaning / Translation
The bodies are impermanent, the powers are different, and the seers are different
Verse 3
Original
आत्मा तु द्रष्टा दृश्यस्य साक्षी चेत्यनुमानतः
Transliteration
Atma tu drashta drisyasya saksi chetyanumatah
Meaning / Translation
The self is the seer of the seen, and the witness, due to its consciousness
Verse 4
Original
स्वलक्षणं परलक्षणं यथादेशं यथाविधि
Transliteration
Svalakshanam paralakshanam yathadesham yathavidhi
Meaning / Translation
The characteristics of the self and the other, according to the place and according to the rules
Verse 5
Original
प्रपंचोऽयं मिथ्या ज्ञात्वा ब्रह्मण्येव प्रतिष्ठितः
Transliteration
Prapancho 'yam mithya jnatva brahmanyeva pratishthitah
Meaning / Translation
Knowing this world to be an illusion, one is established in Brahman
