Chottanikkara Bhagavathy Hindi Bhajan
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Chottanikkara bhagavathy
Invocation
Original
जय चोटनिक्करा भवानी, शक्ति स्वरूपा जगदम्बा। तेरे चरणों में शीश झुकाते, संकट हरने वाली माँ।
Transliteration
Jai Chottanikkara Bhavani, Shakti Swaroopa Jagadamba. Tere charno mein sheesh jhukate, sankat harne wali Maa.
Meaning / Translation
Victory to Chottanikkara Bhavani, the embodiment of power and the Mother of the Universe. We bow our heads at your feet, O Mother who removes all troubles.
Glory of the Goddess
Original
दिव्य रूप तेरा अति पावन, दुखों का निवारण करती। मन के अंधकार मिटाती, दुष्टों का संहार करती।
Transliteration
Divya roop tera ati paavan, dukhon ka nivaran karti. Man ke andhkar mitati, dushton ka sanhaar karti.
Meaning / Translation
Your divine form is extremely pure, you alleviate all sufferings. You erase the darkness of the mind and destroy the wicked.
Healing and Protection
Original
रोग और व्याधि दूर भगाती, भक्तों का कल्याण करती। चोटनिक्करा की पावन शक्ति, जग का मंगल करती।
Transliteration
Rog aur vyadhi door bhagati, bhakton ka kalyan karti. Chottanikkara ki paavan shakti, jag ka mangal karti.
Meaning / Translation
You drive away diseases and ailments, bringing welfare to your devotees. The sacred power of Chottanikkara brings auspiciousness to the whole world.
Concluding Prayer
Original
शरण तुम्हारी जो भी आए, जीवन उसका सफल बना। मैया तेरी महिमा गाते, चरणों में हमें जगह दे।
Transliteration
Sharan tumhari jo bhi aaye, jeevan uska safal bana. Maiya teri mahima gaate, charno mein humein jagah de.
Meaning / Translation
Whoever seeks your refuge, make their life successful. O Mother, as we sing your glories, grant us a place at your holy feet.