Om Jai Jagdish Hare
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 7 sections
Verse 1
Original
ओम जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे
Transliteration
Om jai jagadish hare, swami jai jagadish hare
Meaning / Translation
Om, victory to the remover of the world's troubles, Lord, victory to the remover of the world's troubles
Verse 2
Original
भक्त जनों के संकट, दास जनों के संकट, क्षमा करो प्रभुजी, हमारी भक्ति को स्वीकार करो
Transliteration
Bhakt jano ke sankat, das jano ke sankat, kshama karo prabhuji, hamari bhakti ko swikar karo
Meaning / Translation
Forgive the troubles of your devotees, accept our devotion, Lord
Verse 3
Original
ओम जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे
Transliteration
Om jai jagadish hare, swami jai jagadish hare
Meaning / Translation
Om, victory to the remover of the world's troubles, Lord, victory to the remover of the world's troubles
Verse 4
Original
माता पिता तुम मेरे, शरण गहूँ किसकी, स्वामी मैं कौन सा तुम्हारा, मैं कौन सा तुम्हारा
Transliteration
Mata pita tum mere, sharan gahu kiski, swami main kaun sa tumhara, main kaun sa tumhara
Meaning / Translation
You are my mother and father, whose refuge shall I seek, Lord, what am I to you, what am I to you
Verse 5
Original
तुम पूरण परमात्मा, तुम अंतर्यामी, पारब्रह्म परमेश्वर, तुम सबके स्वामी
Transliteration
Tum purn paramatma, tum antaryami, parabrahm parameshwar, tum sabke swami
Meaning / Translation
You are the complete supreme being, you are the inner self, the supreme lord, you are the master of all
Verse 6
Original
तुम सारे जगत के अधारा, तुम करुणा के सागर, तुम पालनकर्ता मार्तंड, तुम अकाल पुरुष
Transliteration
Tum sare jagat ke adhara, tum karuna ke sagar, tum palankarta martand, tum akal purush
Meaning / Translation
You are the support of the entire world, you are the ocean of compassion, you are the nurturer, the sun, the timeless being
Verse 7
Original
ओम जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे
Transliteration
Om jai jagadish hare, swami jai jagadish hare
Meaning / Translation
Om, victory to the remover of the world's troubles, Lord, victory to the remover of the world's troubles