Maa Siddhidatri Aarti (Navratri Day 9)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Maa Siddhidatri Aarti Navratri Day Maa Siddhidatri
Refrain (Mangalacharan)
Original
जय सिद्धिदात्री माँ, जय सिद्धिदात्री माँ । तुम्हीं हो जगत की जननी, तुम्हीं हो सबकी माँ ॥
Transliteration
Jai Siddhidatri Maa, Jai Siddhidatri Maa. Tumhi ho jagat ki janani, tumhi ho sabki Maa.
Meaning / Translation
Victory to Mother Siddhidatri, Victory to Mother Siddhidatri. You alone are the mother of the universe, You alone are the mother of all.
Verse 1
Original
तुम्हीं हो ज्ञान की ज्योति, तुम्हीं हो शक्ति की खान । तुम्हीं हो सिद्धि की दात्री, तुम्हीं हो भक्ति की जान ॥
Transliteration
Tumhi ho gyan ki jyoti, tumhi ho shakti ki khaan. Tumhi ho siddhi ki daatri, tumhi ho bhakti ki jaan.
Meaning / Translation
You alone are the light of knowledge, You alone are the mine of power. You alone are the giver of spiritual perfections (siddhis), You alone are the life of devotion.
Verse 2
Original
कमलासन पर विराजित, चतुर्भुजा शुभ नाम । शंख चक्र गदा पद्म धर, सिद्धि दायिनी धाम ॥
Transliteration
Kamalasan par virajit, chaturbhuja shubh naam. Shankh chakra gada padma dhar, siddhi dayini dhaam.
Meaning / Translation
Seated on the lotus throne, four-armed with auspicious name. Holding conch, discus, mace, and lotus — You are the abode who bestows siddhis.
Verse 3
Original
देव मुनि सब वन्दित, योगी तपसी गुण गान । भक्त जनों की रखवारी, करो कल्याण निदान ॥
Transliteration
Dev muni sab vandit, yogi tapasi gun gaan. Bhakt jano ki rakhwari, karo kalyan nidan.
Meaning / Translation
Worshipped by all gods and sages, praised by yogis and ascetics. Protector of devotees, grant the ultimate welfare.
Refrain (Repeated)
Original
जय सिद्धिदात्री माँ, जय सिद्धिदात्री माँ । तुम्हीं हो जगत की जननी, तुम्हीं हो सबकी माँ ॥
Transliteration
Jai Siddhidatri Maa, Jai Siddhidatri Maa. Tumhi ho jagat ki janani, tumhi ho sabki Maa.
Meaning / Translation
Victory to Mother Siddhidatri, Victory to Mother Siddhidatri. You alone are the mother of the universe, You alone are the mother of all.