Shanti Path for Planetary Peace and Harmony
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Verse 1 - Om Shanti
Original
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः
Transliteration
Om Shantih Shantih Shantih
Meaning / Translation
Om peace, peace, peace
Verse 2 - Sarvesham Svastir Bhavatu
Original
सर्वेषाम् स्वस्तिर्भवतु सर्वेषाम् शान्तिर्भवतु सर्वेषाम् पूर्णम्भवतु सर्वेषाम् मंगलं भवतु
Transliteration
Sarvesham Svastir Bhavatu, Sarvesham Shantir Bhavatu, Sarvesham Purnam Bhavatu, Sarvesham Mangalam Bhavatu
Meaning / Translation
May there be well-being for all, peace for all, completeness for all, and auspiciousness for all
Verse 3 - Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Original
लोकः समस्तः सुखिनो भवन्तु
Transliteration
Lokah Samastah Sukhino Bhavantu
Meaning / Translation
May all the worlds be happy
Verse 4 - Sarva Bhuta Hite Ratah
Original
सर्वभूतहिते रतः
Transliteration
Sarva Bhuta Hite Ratah
Meaning / Translation
May [the deity] be pleased with the welfare of all beings
Verse 5 - Om Sahana Vavatu
Original
ॐ सह नाववतु सह नौ भुनक्तु सह वीर्यं कर्वावहै तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै
Transliteration
Om Sahana Vavatu, Sah Nau Bhunaktu, Sah Veeryam Karvaavahai, Tejasvi Naavadhita Mastu, Maa Vidvishaavahai
Meaning / Translation
May [the deity] protect us together, may [the deity] nourish us together, may we work together with great vigor, may our knowledge be illuminated, may we never be hostile to one another