Reclaiming Your Feminine Power (Shakti Awakening)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Reclaiming Your Feminine Power w/ Joss Frank - Feel Good Friday
Invocation (आवाहन)
Original
ॐ शक्ति स्वरूपिणी, जगन्माता नमः। दिव्य चेतना, आदि शक्ति नमः।
Transliteration
Om Shakti Swaroopini, Jaganmata Namah. Divya Chetna, Aadi Shakti Namah.
Meaning / Translation
Salutations to the embodiment of power, the Mother of the Universe. Salutations to the Divine Consciousness, the Primal Power.
The Inner Awakening (आंतरिक जागरण)
Original
मेरे भीतर की सुप्त देवी को जाग्रत करो। अंधकार मिटाओ, प्रकाश लाओ।
Transliteration
Mere bhitar ki supt Devi ko jagrat karo. Andhkar mitao, prakash lao.
Meaning / Translation
Awaken the sleeping Goddess within me. Eradicate the darkness and bring forth the light.
Strength and Grace (शक्ति और गरिमा)
Original
तुम ही साहस हो, तुम ही करुणा हो। तुम ही सृजन और संहार हो।
Transliteration
Tum hi saahas ho, tum hi karuna ho. Tum hi srijan aur sanhaar ho.
Meaning / Translation
You are courage, You are compassion. You are both creation and dissolution.
Reclaiming the Essence (स्वरूप की प्राप्ति)
Original
मैं अपनी शक्ति को पहचानूँ, मैं अपने वास्तविक स्वरूप को जानूँ।
Transliteration
Main apni shakti ko pehchanu, main apne vaastavik swaroop ko jaanu.
Meaning / Translation
May I recognize my own power, may I know my true essence.