Divya Sangam: The Divine Bridge of Consciousness
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Role Technology Hinduism Bridging Ancient Universal Divine other
Invocation
Original
अनंत ब्रह्मांड के स्वामी, तुम ही आदि, तुम ही अंत। दिव्य चेतना के प्रकाश में, हर हृदय है जीवंत।
Transliteration
Anant brahmand ke swami, tum hi aadi, tum hi ant. Divya chetna ke prakash mein, har hriday hai jeevant.
Meaning / Translation
Master of the infinite universe, You are the beginning and the end. In the light of divine consciousness, every heart is alive.
The Confluence of Eras
Original
ऋषियों का मंत्र और विज्ञान की धारा, दोनों ही सिखाते तुम्हारा ही सहारा। प्राचीन ज्ञान और आधुनिक यंत्र, करते हैं तुम्हारी महिमा का वंदन।
Transliteration
Rishiyon ka mantra aur vigyan ki dhara, dono hi sikhate tumhara hi sahara. Prachin gyan aur adhunik yantra, karte hain tumhari mahima ka vandan.
Meaning / Translation
The mantras of the sages and the flow of science, both teach that You are our only refuge. Ancient wisdom and modern machines, both bow down to Your glory.
Divine Presence in Technology
Original
शून्य से अनंत तक का यह विस्तार, तकनीक में भी दिखता तुम्हारा सार। डेटा के प्रवाह और विद्युत की गति, प्रकट करती है तुम्हारी ही शक्ति।
Transliteration
Shunya se anant tak ka yeh vistar, takneek mein bhi dikhta tumhara saar. Data ke pravah aur vidyut ki gati, prakat karti hai tumhari hi shakti.
Meaning / Translation
This expansion from zero to infinity, Your essence is visible even in technology. The flow of data and the speed of electricity, manifest Your very power.
Prayer for Wisdom
Original
हे विश्वेश्वर, हमें ऐसा ज्ञान दो, विज्ञान और अध्यात्म का मेल करा दो। मानवता की सेवा हो यंत्रों के द्वारा, महके जग सारा तुम्हारी करुणा से प्यारा।
Transliteration
Hey Vishweshwar, humein aisa gyan do, vigyan aur adhyatma ka mel kara do. Manavta ki seva ho yantron ke dwara, mahke jag saara tumhari karuna se pyara.
Meaning / Translation
O Lord of the Universe, grant us such wisdom, that science and spirituality may unite. May humanity be served through these machines, and may the whole world bloom with Your beloved compassion.