Sacred Daak Kawad Comprehensive Lord Shiva Pooja
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Sacred Daak Kawad Comprehensive Lord Shiva Pooja
Invocation (Dhyana Shloka)
Original
कर्पूरगौरं करुणावतारं संसारसारं भुजगेन्द्रहारम्। सदा वसन्तं हृदयारविन्दे भवं भवानीसहितं नमामि॥
Transliteration
Karpuragauram Karunavataram Samsarasaram Bhujagendraharam | Sada Vasantam Hridayaravinde Bhavam Bhavanisahitam Namami ||
Meaning / Translation
I bow to Lord Shiva, who is as pure as camphor, the incarnation of compassion, the essence of worldly existence, who wears the king of serpents as a garland, and who eternally resides in the lotus of my heart along with Goddess Bhavani.
Shiva Panchakshara Stotram (First Verse)
Original
नागेन्द्रहाराय त्रिलोचनाय भस्मांगरागाय महेश्वराय। नित्याय शुद्धाय दिगम्बराय तस्मै नकाराय नम: शिवाय॥
Transliteration
Nagendraharaaya Trilochanaya Bhasmangaraagaya Maheshwaraya | Nityaya Shuddhaya Digambaraya Tasmai Nakaraya Namah Shivaya ||
Meaning / Translation
Salutations to the one who has the king of serpents as His garland, who has three eyes, whose body is smeared with sacred ash, the Great Lord, the eternal, the pure, the sky-clad; salutations to that Shiva represented by the syllable 'Na'.
Kawad Yatra Chant (Bol Bam)
Original
बोल बम, बोल बम, शिव शंभू बोल बम। कांवड़िया चले भोले के धाम, बोल बम, बोल बम॥
Transliteration
Bol Bam, Bol Bam, Shiv Shambhu Bol Bam | Kanwariya chale Bhole ke dhaam, Bol Bam, Bol Bam ||
Meaning / Translation
Chant Bol Bam, chant Bol Bam, Shiva Shambhu, chant Bol Bam. The pilgrims (Kanwariyas) are marching towards the abode of Bhole (Shiva), chant Bol Bam, chant Bol Bam.
Mahamrityunjaya Mantra
Original
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्। उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय माऽमृतात्॥
Transliteration
Om Tryambakam Yajamahe Sugandhim Pushti-vardhanam | Urvarukamiva Bandhanan Mrityor Mukshiya Maamritat ||
Meaning / Translation
We worship the Three-eyed Lord Shiva, who is fragrant and nourishes all beings. As a cucumber is liberated from its bond to the vine, may He liberate us from death for the sake of immortality.
Shiva Aarti (Concluding)
Original
ॐ जय शिव ओंकारा, स्वामी जय शिव ओंकारा। ब्रह्मा विष्णु सदाशिव अर्द्धांगी धारा॥ ॐ जय शिव ओंकारा॥
Transliteration
Om Jai Shiv Omkara, Swami Jai Shiv Omkara | Brahma Vishnu Sadashiva Ardhangi Dhara || Om Jai Shiv Omkara ||
Meaning / Translation
Glory to Shiva, the embodiment of Om. Brahma, Vishnu, and Sadashiva, along with His consort, are all aspects of Him. Glory to Shiva, the Lord.