Shirdi Sai Baba Evening Dhoop Aarti
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Verse 1
Original
दीनानाथ दया करो आओ, शिर्डी म्हाळसापाठी माझे दुख: निवारो
Transliteration
Dinaanath daya karo aao, Shirdi mhaalsapaathi majhe dukh: nivaaro
Meaning / Translation
Oh Lord of the poor, please come and have mercy on me, oh Lord of Shirdi, please remove my sufferings
Verse 2
Original
अंगणी येऊनी घाली पायधूळ, ज्याचे हृदयी भाव आहे त्याचे काम पूर्ण करूणी
Transliteration
Angani yeooni ghaali paayadhuul, jyache hrdayi bhaav aaha teyache kaam poorn karooni
Meaning / Translation
You come to our courtyard and wipe our feet with your hands, and fulfill the desires of those who have devotion in their hearts
Verse 3
Original
भक्तजनांचे संकट दूर करावे, शिर्डी साईं बाबा माझे पाप निवारावे
Transliteration
Bhaktajanaanche sankat door karaave, Shirdi Sai Baba majhe paap nivaaraave
Meaning / Translation
Remove the troubles of your devotees, oh Shirdi Sai Baba, and remove my sins
Verse 4
Original
तुमच्या चरणी माथा टेकून, शिर्डी साईं बाबा तुझ्या दर्शनाला येतो
Transliteration
Tumchyaa charani maatha tekoon, Shirdi Sai Baba tujhya darshanaala yeto
Meaning / Translation
I bow my head at your feet, oh Shirdi Sai Baba, and come to have your darshan
Verse 5
Original
शिर्डी साईं बाबा कृपा करो, आम्हा भक्तांवर, तुमच्या कृपेने आम्हाला सद्गुण देईये
Transliteration
Shirdi Sai Baba krupa karo, aamha bhaktaanvar, tumchyaa krupene aamhaala sadgune deyiye
Meaning / Translation
Oh Shirdi Sai Baba, have mercy on us devotees, and give us good qualities through your grace