Shirdi Sai Darshan Stuti (Darshan Guide Sequence)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Invocation (Mangalacharan)
Original
ॐ साईं राम, ॐ साईं राम। श्रद्धा और सबुरी का वरदान है साईं राम। शिरडी के स्वामी, भक्तों के हितकारी, चरणों में शीश झुकाते हम सब भारी।
Transliteration
Om Sai Ram, Om Sai Ram. Shraddha aur Saburi ka vardaan hai Sai Ram. Shirdi ke swami, bhakton ke hitkari, charnon mein sheesh jhukaate hum sab bhaari.
Meaning / Translation
Om Sai Ram, Om Sai Ram. Sai Ram is the boon of Faith and Patience. O Lord of Shirdi, benefactor of devotees, we all bow our heads at your feet.
Samadhi Mandir Darshan
Original
दिव्य समाधि मंदिर में विराजे साईं, भक्तों के दुखों को हरने आए साईं। मूरत देख कर मन को मिले शांति, चरणों की धूल में बसी है क्रांति।
Transliteration
Divya Samadhi mandir mein viraaje Sai, bhakton ke dukhon ko harne aaye Sai. Moorat dekh kar mann ko mile shaanti, charnon ki dhool mein basi hai kranti.
Meaning / Translation
Sai resides in the divine Samadhi temple, Sai comes to take away the sorrows of devotees. Seeing His form, the mind finds peace; a revolution resides in the dust of His feet.
Dwarkamai & Dhuni
Original
द्वारकामाई की पावन ज्योति निराली, मिटाती है जीवन की हर एक खाली। धूनी की पवित्रता, साईं की भक्ति, पाकर शांति मिले परम शक्ति।
Transliteration
Dwarkamai ki paavan jyoti niraali, mitaati hai jeevan ki har ek khaali. Dhuni ki pavitrata, Sai ki bhakti, paakar shaanti mile param shakti.
Meaning / Translation
The holy flame of Dwarkamai is unique, it fills every emptiness in life. The purity of the Dhuni (sacred fire) and devotion to Sai brings peace and supreme power.
Chavadi & Conclusion
Original
चावड़ी की यात्रा, साईं का साथ, सदा रहे हमारे सर पर उनका हाथ। शिरडी की महिमा, अपरंपार है, साईं का नाम ही जीवन का सार है।
Transliteration
Chavadi ki yaatra, Sai ka saath, sada rahe hamare sar par unka haath. Shirdi ki mahima, aparampaar hai, Sai ka naam hi jeevan ka saar hai.
Meaning / Translation
The journey to Chavadi, with Sai's company, may His hand always remain upon our heads. The glory of Shirdi is boundless; the name of Sai is the essence of life.