Jala Rashi Stotram: Chandra, Mangala, Brihaspati
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 5 sections
Water Signs Jyotish Exploring Emotional Chandra other
Invocation to Chandra (The Moon)
Original
ॐ चन्द्रदेवाय नमः। हे चन्द्र देव, मन के स्वामी, शीतल प्रकाशक, भावनाओं के आधार। तुम ही हो जल के तत्व के रक्षक, मन की तरंगों के नियंत्रक।
Transliteration
Om Chandradevaya Namah. He Chandra deva, mana ke swami, sheetal prakashak, bhavanaon ke aadhar. Tum hi ho jala ke tatva ke rakshak, mana ki tarangon ke niyantrak.
Meaning / Translation
Salutations to the Moon God. O Moon, lord of the mind, cool illuminator, and the foundation of emotions. You are the protector of the water element and the controller of the mind's waves.
The Essence of Water Signs
Original
कर्क, वृश्चिक, मीन राशि, जल के तत्व में समाहित। हृदय की गहराई, भावों की धारा, अंतर्मन की पुकार, तुम ही हो सहारा।
Transliteration
Karka, Vrishchika, Meena rashi, jala ke tatva mein samahit. Hriday ki gehrai, bhavon ki dhara, antarman ki pukaar, tum hi ho sahara.
Meaning / Translation
Cancer, Scorpio, and Pisces signs, merged in the element of water. The depth of the heart, the flow of emotions, the call of the inner soul, you are the support.
The Strength of Mangala (Mars)
Original
मंगल की शक्ति, संकल्प का बल, जल की लहरों में साहस का संचार। भावों में साहस, कर्म में तेज, मंगल देव, दो हमें जीवन का तेज।
Transliteration
Mangala ki shakti, sankalp ka bal, jala ki lahron mein sahas ka sanchar. Bhavon mein sahas, karma mein tej, Mangala deva, do hamein jeevan ka tej.
Meaning / Translation
The power of Mars, the strength of resolve, infusing courage into the waves of water. Courage within emotions, brilliance in action; O Lord Mars, grant us the radiance of life.
The Wisdom of Brihaspati (Jupiter)
Original
बृहस्पति का ज्ञान, बुद्धि का प्रकाश, भावों को दिशा दे, दिव्य मार्ग का विकास। जल की गहराई में ज्ञान का दीप, गुरु देव, करुणा का अनुभव कर माप।
Transliteration
Brihaspati ka gyan, buddhi ka prakash, bhavon ko disha de, divya marg ka vikas. Jala ki gehrai mein gyan ka deep, Guru deva, karuna ka anubhav kar maap.
Meaning / Translation
The wisdom of Jupiter, the light of intellect, giving direction to emotions and developing the divine path. A lamp of knowledge in the depths of water; O Guru, measure the depth of compassion.
Concluding Prayer
Original
हे देवों, शांत करो मन, शुद्ध करो भाव, करुणा और शांति का हो आगमन। चंद्र, मंगल, बृहस्पति की कृपा, जीवन में लाए सुख और तृप्ति का नया सवेरा।
Transliteration
He devon, shaant karo mana, shuddh karo bhava, karuna aur shanti ka ho aagman. Chandra, Mangala, Brihaspati ki kripa, jeevan mein laaye sukh aur tripti ka naya savera.
Meaning / Translation
O Deities, calm the mind, purify the emotions, let compassion and peace arrive. By the grace of Chandra, Mangala, and Brihaspati, let a new dawn of happiness and contentment enter our lives.