सत्यं वद। धर्मं चर।
satyaṁ vada; dharmaṁ cara
Speak the truth. Walk the path of righteousness.
“Two simple vows that steady a whole life.”
Source: Taittiriya Upanishad (Shiksha Valli) 1.11.1
Taittiriya Upanishad (Shiksha Valli) 1.11.1
सत्यं वद। धर्मं चर।
satyaṁ vada; dharmaṁ cara
Speak the truth. Walk the path of righteousness.
“Two simple vows that steady a whole life.”
Source: Taittiriya Upanishad (Shiksha Valli) 1.11.1
Satyam Vada, Dharmam Chara comes from the Taittiriya Upanishad, in the Shiksha Valli, section 1.11. This section records the instructions a teacher gives to a student at the end of Vedic study, when the student is about to leave the teacher's home and begin household life. It is often described as one of the earliest convocation addresses. The two short commands open a longer list of guidance on study, gratitude to teachers, family life and generosity.
Satyam vada means speak the truth: satya is truth and vada is speak. Dharmam chara means practise dharma, where chara means move, walk or conduct oneself. Together they join speech with conduct, asking that both be aligned with what is true and right. The same passage goes on to say svadhyayan ma pramadah, do not neglect your own study, and the following verse adds matri devo bhava, pitri devo bhava, acharya devo bhava, atithi devo bhava, treat mother, father, teacher and guest as divine. The phrase thus begins a complete code for a responsible life.
Because it is so short, this teaching is well suited to memorisation and daily repetition. Many people recite it in the morning as a personal vow for the day and recall it at night while reviewing their speech and actions. Some Indian convocation ceremonies still draw on this Taittiriya address. Reading the entire section 1.11 aloud gives the fuller context of the two commands.
It is part of the teacher's parting instruction in Taittiriya Upanishad 1.11. After teaching the Veda, the teacher tells the student to speak truth, practise dharma, keep up study, offer the teacher a fitting gift, continue the family line, and not neglect welfare, prosperity, learning and duties to gods and ancestors.
Chara comes from a root meaning to move, walk or behave. Dharmam chara therefore means walk in dharma or live righteously. The choice of a verb of movement suggests that dharma is not only to be known or discussed but practised continuously in everyday conduct.
The Upanishad places them side by side. Truthful speech is treated as a basic expression of dharma, and dharma as the wider way of life in which truthfulness is lived. Later in the same section, the teacher advises that when in doubt about right conduct, one should follow the example of wise, devoted and gentle people who love dharma.
Join our free newsletter, no spam, unsubscribe anytime.