Nimbarkacharya Prophet Dvaitadvaita Divine Radha Radha Krishna other
Nimbarkacharya Prophet Dvaitadvaita Divine Radha Radha Krishna other
Related Articles
Lyrics with Meaning
View lyrics page →Verse 1
Original
श्रीराधाकृष्णाभ्यां नमो नमस्ते नमो नमः । नमो नमस्ते महाभाग नमो नमस्ते जगत्पते ॥
Transliteration
Śrī Rādhā-Kṛṣṇābhyāṁ namo namaste namo namaḥ । Namo namaste mahābhāga namo namaste jagatpate ॥
Meaning / Translation
Salutations again and again to Śrī Rādhā-Kṛṣṇa. Salutations to You, O greatly fortunate One, salutations to You, O Lord of the universe.
Verse 2
Original
राधा कृष्णप्राणाधिका कृष्णप्राणसमाश्रया । राधया च प्राणो कृष्णस्तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-prāṇādhikā Kṛṣṇa-prāṇa-samāśrayā । Rādhayā ca prāṇo Kṛṣṇas tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is more dear to Kṛṣṇa than His own life; She is the very shelter of Kṛṣṇa's life. And Kṛṣṇa is the life of Rādhā. Therefore, salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 3
Original
राधा कृष्णमयी प्रोक्ता कृष्णो राधामयः स्मृतः । एकात्म्यं परमं तेषां तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-mayī proktā Kṛṣṇo Rādhā-mayaḥ smṛtaḥ । Ekātmyaṁ paramaṁ teṣāṁ tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is declared to be full of Kṛṣṇa; Kṛṣṇa is remembered as full of Rādhā. Their supreme oneness is absolute. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 4
Original
राधा कृष्णस्य शक्तिः स्याद्ध्लादिनी परिकीर्तिता । कृष्णः शक्तिमतां श्रेष्ठस्तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇasya śaktiḥ syād hlādinī parikīrtitā । Kṛṣṇaḥ śaktimatāṁ śreṣṭhas tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is the potency of Kṛṣṇa, celebrated as Hlādinī (the bliss-giving potency). Kṛṣṇa is the supreme among all possessors of potency. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 5
Original
राधा कृष्णवशा नित्यं कृष्णश्च राधावशः सदा । परस्परवशौ नित्यं तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-vaśā nityaṁ Kṛṣṇaś ca Rādhā-vaśaḥ sadā । Paraspara-vaśau nityaṁ tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is eternally under the control of Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa is always under the control of Rādhā. They are eternally mutually subjugated. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 6
Original
राधा कृष्णप्रिया नित्यं कृष्णश्च राधाप्रियो सदा । परस्परप्रियौ नित्यं तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-priyā nityaṁ Kṛṣṇaś ca Rādhā-priyo sadā । Paraspara-priyau nityaṁ tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is eternally the beloved of Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa is eternally the beloved of Rādhā. They are eternally mutually beloved. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 7
Original
राधा कृष्णसमाकारा कृष्णश्च राधासमः स्मृतः । स्वरूपैक्यं परमं तेषां तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-sam-ākārā Kṛṣṇaś ca Rādhā-samaḥ smṛtaḥ । Svarūpaikyaṁ paramaṁ teṣāṁ tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā has the same form as Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa is remembered as identical to Rādhā. Their essential oneness is supreme. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 8
Original
राधा कृष्णसमाना स्यात्कृष्णश्च राधासमः सदा । गुणैः कर्मभिरूपैश्च तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-samānā syāt Kṛṣṇaś ca Rādhā-samaḥ sadā । Guṇaiḥ karma-bhir ūpaiś ca tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is equal to Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa is always equal to Rādhā — in qualities, activities, and form. Salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 9
Original
राधा कृष्णमयी देवी कृष्णो राधामयः प्रभुः । एतद्विदित्वा यो भक्त्या तस्मै राधाकृष्णाय ते ॥
Transliteration
Rādhā Kṛṣṇa-mayī devī Kṛṣṇo Rādhā-mayaḥ prabhuḥ । Etad viditvā yo bhaktyā tasmai Rādhā-Kṛṣṇāya te ॥
Meaning / Translation
Rādhā is the goddess full of Kṛṣṇa; Kṛṣṇa is the Lord full of Rādhā. Whoever knows this truth and worships with devotion — salutations to that Rādhā-Kṛṣṇa.
Verse 10
Original
इदं दशकं पुण्यं यः पठेन्नित्यमुत्तमम् । राधाकृष्णसमीपस्थो भवेद्भक्तिमतोत्तमः ॥
Transliteration
Idaṁ daśakaṁ puṇyaṁ yaḥ paṭhennityam uttamam । Rādhā-Kṛṣṇa-samīpastho bhavet bhakti-mat-uttamaḥ ॥
Meaning / Translation
Whoever recites this supreme, purifying ten-verse hymn daily becomes situated near Rādhā-Kṛṣṇa and attains the highest devotion.