भाद्रपद मास और श्री गणेश वंदन (Bhadrapada Month and Lord Ganesha Devotion)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Bhadrapada Month Significance, Rituals, Celebrations Lord Ganesha pooja
Introduction to Bhadrapada
Original
भाद्रपद मास आया है, खुशियाँ संग लाया है। गजानन का आगमन है, भक्तों का हर्ष छाया है।
Transliteration
Bhadrapada maas aaya hai, khushiyan sang laya hai. Gajanan ka aagman hai, bhakton ka harsh chhaya hai.
Meaning / Translation
The month of Bhadrapada has arrived, bringing happiness along with it. It is the arrival of Lord Ganesha, and joy has spread among the devotees.
The Celebration of Chaturthi
Original
चतुर्थी का पावन पर्व, गणपति का है ये पर्व। मोदक का भोग लगे, श्रद्धा का है ये पर्व।
Transliteration
Chaturthi ka paavan parv, Ganpati ka hai ye parv. Modak ka bhog lage, shraddha ka hai ye parv.
Meaning / Translation
The holy festival of Chaturthi, this is the festival of Lord Ganesha. Offerings of Modaks are made; this is a festival of deep faith.
Rituals and Offerings
Original
पंचामृत से स्नान कराएं, सिन्दूर का तिलक सजाएं। दुर्वा और पुष्प चढ़ाकर, विघ्नविनाशक को मनाएं।
Transliteration
Panchamrit se snaan karaayein, sindoor ka tilak sajaayein. Durva aur pushp chadhakar, Vighnavinashak ko manaayein.
Meaning / Translation
Let us bathe Him with Panchamrit and decorate Him with a Tilak of vermilion. By offering Durva grass and flowers, let us please the Remover of Obstacles.
Prayer for Protection
Original
हे गणनायक, हे मंगलकारी, रक्षा करो हे दुखहारी। भाद्रपद की इस बेला में, वंदन करें हम बलिहारी।
Transliteration
He Gananyaka, He Mangalkari, raksha karo he dukh-haari. Bhadrapada ki is bela mein, vandan karein hum balihari.
Meaning / Translation
O Leader of the Ganas, O Auspicious One, protect us, O Destroyer of Sorrows. In this time of Bhadrapada, we bow to You with total devotion.