Lord Hanuman / Lord Ramasundara kandaramcharitmanasmantrahanumanramamangalacharanamstuti

Sundara Kanda Mangalacharanam (Opening Invocation Mantras)

Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 3 sections

Share:

Divine Radiance Sundara Kanda Comprehensive Lord Hanuman / Lord Rama mantra

YouTubemantra
YouTube →
🔊

Listen to Sundara Kanda Mangalacharanam (Opening Invocation Mantras)

Browser text-to-speech (Hindi)

Read:
Speed:0.9x

Shloka 1: Invocation of Lord Rama (Shantakaram / Shantam Shashvatam)

Original

शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम्। रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूड़ामणिम्॥

Transliteration

shāntaṁ śāśvatam aprameyam anaghaṁ nirvāṇa-śānti-pradaṁ brahmā-śambhu-phaṇīndra-sevyam aniśaṁ vedānta-vedyaṁ vibhum | rāmākhyaṁ jagadīśvaraṁ sura-guruṁ māyā-manuṣyaṁ hariṁ vande'haṁ karuṇākaraṁ raghuvaraṁ bhūpāla-cūḍāmaṇim ||

Meaning / Translation

I worship Lord Rama, the crest-jewel of kings, who is embodiment of peace, eternal, immeasurable, sinless, granter of the bliss of liberation, incessantly served by Brahma, Shiva, and Sheshanaga, knowable through Vedanta, all-pervading, Master of the universe, Teacher of the gods, who has assumed human form through His Maya, the Lord who removes distress, and who is an ocean of boundless compassion.

Shloka 2: Prayer to Lord Rama for Unwavering Devotion

Original

नान्यस्पृहा रघुपते हृदयेऽस्मदीये सत्यं वदामि च भवानखिलान्तरात्मा। भक्तिं प्रयच्छ रघुपुङ्गव निर्भरां मे कामादिदोषरहितं कुरु मानसं च॥

Transliteration

nānyā spṛhā raghupate hṛdaye'smadīye satyaṁ vadāmi ca bhavān akhilāntarātmā | bhaktiṁ prayaccha raghupuṅgava nirbharāṁ me kāmādi-doṣa-rahitaṁ kuru mānasaṁ ca ||

Meaning / Translation

O Lord of the Raghus, there is no other desire in my heart; I speak the absolute truth, and You are the indwelling soul of all beings. Bestow upon me, O best among the Raghus, unwavering and deep devotion to You, and free my mind from desires and related faults.

Shloka 3: Salutation to Lord Hanuman (Atulita Bala Dhanam)

Original

अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम्। सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि॥

Transliteration

atulita-bala-dhāmaṁ hema-śailābha-dehaṁ danuja-vana-kṛśānuṁ jñāninām agra-gaṇyam | sakala-guṇa-nidhānaṁ vānarāṇām adhīśaṁ raghupati-priya-bhaktaṁ vātajātaṁ namāmi ||

Meaning / Translation

I bow down to Lord Hanuman, the son of the wind god, the abode of incomparable strength, whose body glows like a mountain of gold, who is a consuming fire to the forest of demons, foremost among the wise, treasure-house of all noble virtues, sovereign of the Vanaras, and the beloved devotee of Lord Rama.

Related Bhajans & Aartis

Get the daily panchang & festival updates

Join our free newsletter, no spam, unsubscribe anytime.