Jis Bhajan Mein Ram Ka Naam
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 7 sections
Jis Bhajan Me Ram Ka Naam
Listen to Jis Bhajan Mein Ram Ka Naam
Browser text-to-speech (Hindi)
Mukhda (Refrain)
Original
जिस भजन में राम का नाम, उस भजन को कौन रोके राम नाम के पढ़न्त से, सब पाप कट जाते
Transliteration
Jis bhajan mein Ram ka naam, us bhajan ko kaun roke Ram naam ke padhant se, sab paap kat jaate
Meaning / Translation
Who can stop the bhajan in which Ram's name is sung? By reciting Ram's name, all sins are destroyed.
Verse 1
Original
राम नाम की महिमा, वेद पुराण बखाने राम नाम जपत रहो, दिन रैन सुख पावे
Transliteration
Ram naam ki mahima, ved puran bakhane Ram naam japat raho, din rain sukh paave
Meaning / Translation
The glory of Ram's name is described in the Vedas and Puranas. Keep chanting Ram's name day and night to attain happiness.
Verse 2
Original
राम नाम मनि दीप धरु, जीह देहरी द्वार तुलसी भीतर बाहेरहुँ, जौं चाहसि उजियार
Transliteration
Ram naam mani deep dharu, jeeh dehri dwar Tulsi bheetar baaherahun, jau chahasi ujiyar
Meaning / Translation
Place the gem-like lamp of Ram's name at the threshold of your tongue. Tulsi says, if you desire light, it will shine both within and without.
Verse 3
Original
राम नाम सुमिरत रहो, भवसागर तर जाओ राम नाम के बलबूते, बड़े बड़े संकट टर जाओ
Transliteration
Ram naam sumirat raho, bhavsagar tar jao Ram naam ke balbute, bade bade sankat tar jao
Meaning / Translation
Keep remembering Ram's name and cross the ocean of worldly existence. By the power of Ram's name, even great calamities are averted.
Verse 4
Original
राम नाम की लूट है, लूट सके सो लूट अंत काल पछतायेगा, जब प्राण जायेंगे छूट
Transliteration
Ram naam ki loot hai, loot sake so loot Ant kaal pachtayega, jab praan jayenge chhoot
Meaning / Translation
There is a 'looting' of Ram's name — whoever can take it, should take it. At the final moment, one will regret when life departs.
Verse 5
Original
राम नाम अवलम्ब बिनु, परमारथ की आस जल बिनु मीन ब्याकुल ज्यों, त्यों बिनु राम बिस्वास
Transliteration
Ram naam avalamb binu, paramarth ki aas Jal bin meen byakul jyon, tyon binu Ram biswas
Meaning / Translation
Without the support of Ram's name, hope for ultimate liberation is like a fish restless without water — so is one without faith in Ram.
Closing Verse
Original
कहत कबीर सुनो भई साधो, राम नाम ही सार बाकी सब झूठा जगत में, राम नाम अवतार
Transliteration
Kahat Kabir suno bhai sadho, Ram naam hi saar Baki sab jhootha jagat mein, Ram naam avatar
Meaning / Translation
Kabir says, listen O seekers: Ram's name alone is the essence. Everything else in this world is false; Ram's name is the true incarnation.
