Omkareshwar Aarti
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 4 sections
Omkareshwar
Invocation
Original
जय ओमकारेश्वर महादेव, जय जय ओमकारेश्वर। नर्मदा तट पर विराजे, शिव शंकर शिवेश्वर॥
Transliteration
Jai Omkareshwar Mahadev, Jai Jai Omkareshwar. Narmada tat par viraje, Shiva Shankar Shiveshwar.
Meaning / Translation
Victory to Lord Omkareshwar, the Great God! Victory, victory to Omkareshwar! You reside upon the banks of the Narmada river, O Lord Shiva, the Lord of all Lords.
Form of the Lord
Original
ओंकार रूप धरि अद्भुत, ज्योतिर्मय छवि प्यारी। भक्तों के दुख हरने वाले, त्रिलोक के अधिकारी॥
Transliteration
Omkaara roop dhari adbhut, Jyotirmay chhavi pyaari. Bhakton ke dukh harne waale, Trilok ke adhikaari.
Meaning / Translation
Assuming the wondrous form of the sacred syllable 'Om', your luminous and beautiful image is beloved. You are the remover of the sorrows of your devotees and the sovereign ruler of the three worlds.
The Sacred Island
Original
मंदाकिनी की लहरों में, तेरा ही वास है। इस पावन द्वीप पर, शिव का ही प्रकाश है॥
Transliteration
Mandakini ki lehron mein, tera hi vaas hai. Is paavan dweep par, Shiv ka hi prakash hai.
Meaning / Translation
Within the flowing waves of the sacred river, you reside. Upon this holy island, there exists only the divine light of Lord Shiva.
Phalashruti (Benefits)
Original
जो भी सुमिरन करे तुम्हारा, पावे मुक्ति धाम। ओमकारेश्वर की शरण में, सिद्ध हों सब काम॥
Transliteration
Jo bhi sumiran kare tumhara, paave mukti dhaam. Omkareshwar ki sharan mein, siddh hon sab kaam.
Meaning / Translation
Whoever meditates upon you attains the abode of eternal liberation. In the shelter of Omkareshwar, all one's righteous endeavors are fulfilled.