Shirdi Sai Baba Madhyan Aarti (Noon Aarti)
Complete lyrics with original text, transliteration, and meaning, 7 sections
Shirdi Sai Baba Noon Madhyan Shirdi Sai Baba aarti
Refrain (Main Chorus)
Original
मध्यान्ह आरती साईं बाबा, मध्यान्ह आरती साईं बाबा। शिरडी साईं बाबा, मध्यान्ह आरती साईं बाबा॥
Transliteration
Madhyanh aarti Sai Baba, Madhyanh aarti Sai Baba. Shirdi Sai Baba, Madhyanh aarti Sai Baba॥
Meaning / Translation
This is the noon aarti for Sai Baba, the noon aarti for Sai Baba. Shirdi's Sai Baba, this is the noon aarti for Sai Baba.
Verse 1
Original
शिरडी नगर मध्ये, अवतीर्ण झाला चंद्र। भक्तां सुख करणारा, दुःख हरता पांडुरंग॥
Transliteration
Shirdi nagar madhye, avatirna zhala chandra. Bhaktan sukha karanara, duhkha harta Pandurang॥
Meaning / Translation
In the town of Shirdi, the moon (divine light) has descended. He who gives happiness to devotees, the remover of sorrows, Pandurang (Vishnu/Krishna form).
Verse 2
Original
कमलापती निवास, करी तुझा शिरडी माझी। योगीश्वर साईंनाथ, भक्तांची रखवाली॥
Transliteration
Kamalapati nivasa, kari tujha Shirdi majhi. Yogishwar Sainath, bhaktanchi rakhwali॥
Meaning / Translation
O Lord of Lakshmi (Kamalapati), You made Shirdi Your abode. O Yogishwar Sai Nath, You are the protector of devotees.
Verse 3
Original
धुनीमध्ये ज्वाला, प्रज्वलित करी सदा। भस्मी तेरो प्रसाद, भवसागर पार पडा॥
Transliteration
Dhunimadhye jwala, prajvalit kari sada. Bhasmi tero prasad, bhavsagar par pada॥
Meaning / Translation
In the sacred fire (dhuni), You keep the flame eternally lit. Your sacred ash (bhasma) is the prasad that helps one cross the ocean of worldly existence.
Verse 4
Original
चावडी सेज सुखी, राती सोवत साईं। सबुरी शरण तुला, भक्त जनी मनाई॥
Transliteration
Chavadi seja sukhi, rati sovata Sai. Saburi sharan tula, bhakta jani manai॥
Meaning / Translation
At Chavadi, You rest happily on the bed at night. Devotees take refuge in You with patience (Saburi) and worship You.
Verse 5
Original
गुरुवर तुझा दास, दास गणू महाराज। माझी आरती स्वीकार, करी साईं राज॥
Transliteration
Guruvar tujha das, Das Ganu Maharaj. Majhi aarti swikar, kari Sai raj॥
Meaning / Translation
Your servant, the great Das Ganu Maharaj, offers this aarti. O King Sai, please accept my aarti.
Closing Refrain
Original
मध्यान्ह आरती साईं बाबा, मध्यान्ह आरती साईं बाबा। शिरडी साईं बाबा, मध्यान्ह आरती साईं बाबा॥
Transliteration
Madhyanh aarti Sai Baba, Madhyanh aarti Sai Baba. Shirdi Sai Baba, Madhyanh aarti Sai Baba॥
Meaning / Translation
This is the noon aarti for Sai Baba, the noon aarti for Sai Baba. Shirdi's Sai Baba, this is the noon aarti for Sai Baba.